2008-02-18

信用卡公司变身“下金蛋的鹅”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信用卡公司凭借业务向好带来的大规模盈利及分红,正从“丑小鸭”蜕变为“会下金蛋的鹅”。

据18日信用卡业界消息,新韩卡决定分红7008亿韩元,Samsung Card决定分红1172亿韩元,BC CARD CO., LTD.也将于近期确定分红规模。

大型信用卡公司在2003年信用卡危机后曾出现万亿韩元级别的亏损,自2005年第二季度起转为盈利并逐步弥补累计亏损,从去年开始更具备了分红能力。

尤其是新韩卡的分红总额比新韩银行的分红总额(4065亿韩元)还多出足足3000亿韩元。

新韩卡之所以能够实施大规模分红,除营业利润可观外,还因为法人税递延效应和核销债权回收收益等营业外收益各达4000亿韩元,合计达8000亿韩元。

新韩卡担心若不将巨额利润用于分红而留存于内部,会导致资本金规模过大、资本效率下降,因此决定大规模分红。

新韩卡一位高层人士表示:“目前新韩卡自有资本占资产的比重为25%~30%,大幅高于适当水平(15%~20%),因此决定通过分红压缩过剩资本”,并解释称“新韩金融控股为收购LG卡包括借款在内共投入8万亿韩元,据我所知新韩卡分红中的相当部分将用于偿还借款”。

被新韩金融控股收购的LG卡在2003年出现5万5988亿韩元亏损后,时隔4年得以分红。

去年上市的Samsung Card也决议每股分红1000韩元、共计1172亿韩元。Samsung Card曾在2002年实现5536亿韩元盈利,2003年每股分红1250韩元、共572亿韩元。

但其2003年亏损1万2980亿韩元,2004年亏损1万1000亿韩元,2005年第二季度转为盈利后,2006年以来连续两年盈利,时隔5年再度分红。

BC CARD CO., LTD.2005年分红52亿韩元,2006年分红44亿韩元,据悉今年也将决议与去年相近水平的分红。HYUNDAI CARD CO., LTD.则因仍存在累计亏损,表示今年难以分红。

信用卡业界认为,明年信用卡公司的分红规模将缩小,但实施分红的公司会进一步增加。因为现代、乐天集团等其他信用卡公司利润持续增长,分红能力有望提高。

信用卡业界一位人士预计:“信用卡公司在摆脱信用卡危机后遗症后已完全进入正常轨道”,“虽然竞争更趋激烈难以取得高额利润,但维持一定利润水平并持续分红的信用卡公司将进一步增加”。

阅读韩文原文