2008-02-18

Binggrae会长金昊渊在申请参选地区投放广告引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Binggrae会长金昊渊申请参选地区投放广告引“非议” 先进党要求选举管理委员会就事前竞选作出法律解释

金贤相 记者 kim0123@sed.co.kr

近期在第18届大选前,Binggrae会长金昊渊向大国家党申请了公荐提名,而Binggrae在金会长参选地天安大举投放广告,引发非议。

自由先进党发言人池尚昱18日通过评论表示:“Binggrae自13日起在包括天安在内的忠清地区6家地方日报刊登企业形象广告,同时还在天安3家市内公交公司共计100余辆公交车上开始投放广告。”他补充说:“每辆公交车35万韩元,为期共4个月,广告费用约1亿4000万韩元,若加上报纸广告,估计将达1亿7000万韩元左右。”

这一金额已接近金会长参选的天安乙选区法定竞选费用1亿9000多万韩元。自由先进党请求中央选举管理委员会严格解释此次广告是否构成非法事前竞选活动。

对此,Binggrae一位相关人士解释称:“此次广告只是自去年夏天起从湖南地区开始、经岭南地区、今年初在忠清地区实施的营销战略的一部分,完全没有事前竞选的意图”,“只是时间上恰与大选重合,似乎产生了误解的空间”。

阅读韩文原文