2008-02-18

[走进4·9大选激战区] 首尔松坡丙:5名前现任议员竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着将于4月9日举行的第18届国会议员选举进入50多天倒计时,大选热度正逐渐升温。

各政党同时启动了候选人提名工作。18日,统合民主党开始受理提名申请,大国家党则结束了首都圈地区提名申请者的面试审查。

希望获得提名者正关注所属政党的提名程序,而已在选举管理委员会登记的预备候选人则忙于"宣传自己"。

为此特设"走进4·9国会选举激战区"栏目,以从提名竞争阶段就角逐激烈的选区为中心,集中聚焦选举热度。

首尔松坡丙选区包括3名现任议员在内,共有5名前任及现任议员表达参选意愿,被视为首尔的激战区之一。

现任议员为统合民主党李根植的这一选区,是大国家党一向强势的首尔江南的"孤岛"。

由巨余洞、马川洞等组成、在江南相对落后的松坡丙,在第15、16、17届三次国会选举和第16、17届两次总统选举中,大国家党均处于落后。

特别是在第17届国会选举中,大国家党在江南、瑞草、松坡等江南三区的7个选区中,唯独在此未能产生议员。

因此,统合民主党和大国家党预计将在本次选举中分别把党力集中于"守城"和"挑战",从现在起就备受关注。有意参选者众多这一点,也让人切实感受到这里是激战区。

据悉,统合民主党方面,分别出身于原大统合民主新党和民主党的李根植议员与前议员金成顺将展开党内提名对决。

李议员强调,凭借行政自治部长官等30年以上的公职经验,他是妥善完成松坡新城、新城镇开发等地区重点项目的合适人选。

作为松坡区厅长,官选、民选各两次、共任职12年的金前议员,则以议员时期争取到地铁3号线水西至松坡区间和文井高中的业绩,集中突显自己是"能干事、了解松坡的国会议员"。

大国家党方面,比例代表议员罗卿瑗、李桂卿与前议员李元昌正为党内提名资格展开一决胜负。

据悉,大国家党提名申请者面试结果,6名申请者中已压缩为这3人。罗议员自豪之处在于,她曾担任当选总统李明博和首尔市长吴世勋的候选人发言人,是"有力量的年轻国会议员",可带头推动落后地区开发。

李桂卿议员强调,她在此地生活23年,地区渊源深厚,并在李当选人的总统候选人选举对策委员会中担任女性·青少年本部长,在创造低收入女性就业岗位方面具有优势。

前议员李元昌则强调,他担任此地党协委员长5年,与居民同甘共苦,打下了良好的地区基础,使大国家党在去年总统选举中首次在选区内9个洞全部获胜。

阅读韩文原文