2008-02-18

“开发能赚钱的技术”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"开发能赚钱的技术" 重返LG电子CTO岗位的白宇铉社长强调

金旼炯 记者 kmh204@sed.co.kr

"请开发能赚钱的技术。"

这是时隔三年重返LG电子首席技术官(CTO)岗位的白宇铉(见图)LG电子社长的就任第一句话。他在今年年初回归LG电子CTO后随即启动的全国15处"LG电子研究所巡访"中,每到一处都强调与实际利益相挂钩的研发的必要性。

据LG电子18日消息,白社长在预计持续至下月底的与一线研究人员的对话中强调:"即便着眼五年、十年之后,也必须开发具有事业性的研发项目。"这是一个强烈信息:比起仅在实验室内进行的工程师视角的研发,开发具有市场性的技术才是LG电子研究人员的责任。

白社长还着力提升研究人员的自豪感。他强调:"在美国市场,LG电子的家电竞争力已被评为世界最高水平","韩国工程师对工作的热情是任何国家都赶不上的"。此外,对于全公司范围推进的消除浪费活动,他指出:"不要想得太难,从日常生活中简单着手","CTO组织要取得良好业绩,消除浪费必不可少"。

白社长为美国麻省理工学院工学博士,曾在美国高通(Qualcomm)、GI(General Instrument)担任技术负责高管,1998年至2004年底任LG电子CTO。此后他以最高技术顾问身份赴美,三年间参与了已成为数字有线电视标准系统的DigiCipher以及数字HDTV应用系统开发等,至去年底,今年年初重回LG电子CTO岗位。他曾在1997年11月17日《今日美国》封面报道中被介绍为"数字电视之父",2004年还入选美国CEA(全美消费电子协会)名人堂。

阅读韩文原文