2008-02-17

[今日经济小史/2月18日] 尼克松与新医疗政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1.9057万亿美元。这是美国人一年(2005年)支出的医疗费。花掉相当于韩国一年生产的商品与服务总和(国民总产值)2.4倍以上的钱,美国却被视为运行着最糟糕医疗保险制度的国家。

首先,15%的国民没有保险。原因是医疗保险费太贵。医院费用也贵得离谱。产后仅一天就必须出院的产妇,在医院住一天的费用是1万美元。如果没有保险,费用还会更高。无保险者若因事故失去中指,接合手术要付6万美元。破产者中有一半的破产原因是医疗支出。医院也一样。必须无条件救治的急诊患者中,手术后逃走的情况很多,而医疗保险支付的保险金越来越少。

那么天文数字般的医疗支出去了哪里?是民营保险公司。索要较多诊疗费的医院会被保险公司看不上,难以接收与保险公司签约的患者。以至于有人说,医生看的不是患者的状况,而是保险公司的钱包。顾忌保险公司的眼光而减少检查项目的情况也很多。

“高成本低效率”结构始于尼克松总统时期。迈克尔·摩尔导演的电影《医疗内幕》(SiCKO,意为患者的俚语)中,介绍了一段秘密录像带:尼克松仅用一天就决定了与民营保险业者利益相符的新医疗保险政策,并于1971年2月18日发表。历届总统都推动改革,却屡屡被游说挡住。克林顿甚至被指责为“医疗社会主义者”。

问题在韩国。作为公共医疗保险核心的“强制指定制”废除论正在陆续出现。市场原理固然好,但令人担心国民健康会不会一不小心掉进美式医疗保险的陷阱。

阅读韩文原文