2008-02-17

[韩·中·日围棋英雄战] 确信所招致的

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李世石不理右上角的劫材,以黑39提子,张栩则以白40提子。这是各相当于30目的大型交换。表面上的得失相近,但战略价值却有天壤之别。

关键在于,右边的黑大棋原本面临被全歼的危机,如今获得了巨大的实利并得以安定。要注意的是,右上角只是单纯的做目,战略效用并不大。还有一点,黑方抽出宝贵的先手,以黑41痛快地打吃提子。白42意在经营中原,但中原四处松散,看来不会成为很大的空。

“看来会早早结束。”(金寅九段)

金寅以选手团团长身份赴东京,与崔圭丙一同守在当地的研究室。李世石在黑41提子时已确信胜利。而这份确信却招来了决定性的失着……

黑43过分了。张栩像是等着这一手,以白44反打,又一场极大的劫争开始了。若黑方输掉此劫,中原一带将成为白方的原野,胜负便难以断言。黑43应以参考图1的黑1轻轻避开为最佳。白方以2、4扩大空间,黑即可以5打吃,柔和地抹去中央。

黑49若退让至参考图2的黑1,则白2以下至8成为细棋数目之战。(48…45的左侧)

阅读韩文原文