2008-02-14

韩中协商“边际企业”撤出方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府14日表示,就近期进军中国的韩国企业擅自撤离问题,将与中国政府协商困境企业顺利撤离的方案。

外交通商部通商交涉调停官赵泰烈当天在记者会上表示:“最近对进军中国企业擅自撤离情况的调查结果显示,青岛为2.5%等,处于较低水平,但中国政府对韩国企业的困难事项高度关注。”

赵调停官解释称:“为简化清算程序等,实现部分困境企业的顺利撤离,已全面启动两国政府间协商渠道,并为支援当地企业撤离相关的法律与交涉,向困境企业较多地区的驻外机构划拨了约7万美元。”

政府正在研究必要时扩大法律及交涉支援规模的方案,并将通过相关部门间协商发布韩国企业在中国擅自撤离的具体应对措施。赵调停官表示:“由于中国经济政策变化,企业运营成本确实增加,但并未达到守法经营企业无法承受的程度,中国方面也作出类似判断”,“中国政府目前正在整备相关法制,现实中只要支付拖欠工资即可获准撤离”。他还补充说:“不过,以来料加工为主的中小企业相对较为困难,据了解部分企业正在认真考虑撤离。”

据进出口银行《青岛地区投资企业擅自撤离现状报告》,自2000年至去年,共有8344家韩国企业在青岛投资,其中约2.5%即206家企业擅自撤离。

阅读韩文原文