2008-02-14

沉浸巴赫旋律的二月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

莱比锡布商大厦管弦乐团与圣托马斯合唱团 启蒙时代管弦乐团

沉浸于巴赫旋律的2月 德、英管弦乐团访韩演出《马太受难曲》《b小调弥撒》等

姜东孝 记者 kdhyo@sed.co.kr

莱比锡布商大厦管弦乐团与圣托马斯合唱团

启蒙时代管弦乐团

巴赫宏大的音乐旋律将点缀2月。巴赫的代表性宗教音乐《马太受难曲》《约翰受难曲》《b小调弥撒》将于27~28日分别在首尔艺术殿堂和京畿道高阳Aram Nuri上演。

此外,以巴赫演绎大师闻名的钢琴家安德拉斯·席夫首次访韩,将演奏巴赫的法国组曲G大调、意大利协奏曲等钢琴作品。

◇《马太受难曲》与《b小调弥撒》= 世界上历史最悠久的德国莱比锡布商大厦管弦乐团继2004年之后,4年来再次访韩,演奏宗教音乐的精髓《马太受难曲》。1743年创建的布商大厦管弦乐团在门德尔松担任指挥后闻名世界。

将与布商大厦管弦乐团一同访韩演出的圣托马斯合唱团,是巴赫曾亲自担任音乐总监(康托尔)的历史悠久的演奏团体。本次演出由第16任康托尔克里斯托夫·比勒指挥,对错过2004年首次访韩演出的人来说,将是体验原版《马太受难曲》精髓的好机会。

在28日演奏《马太受难曲》之前,他们将于27日在首尔艺术殿堂演出巴赫去世前一年完成的天主教会圣餐礼仪曲《b小调弥撒》。

◇《约翰受难曲》= 使用17~18世纪乐器的英国启蒙时代管弦乐团及合唱团将于28日在首尔艺术殿堂演奏巴赫的《约翰受难曲》。

1986年创立的这些团体,特点是完整再现原曲创作当时所使用的乐器和演奏法。本次演奏的《约翰受难曲》,是描绘《约翰福音》第18、19章所记载的耶稣基督被钉十字架受难的作品。

如果说《马太受难曲》是表达对耶稣尊敬与敬意的抒情而甘美的作品,那么《约翰受难曲》则是写实地表现人性耶稣苦恼的现实而富有戏剧性的作品。

◇巴赫解读大师带来的钢琴作品= 1982年世界级钢琴家格伦·古尔德去世后,接过“巴赫解读大师”称号的钢琴家安德拉斯·席夫将举办首次访韩独奏会。

去年获得英国皇家音乐学院颁给巴赫最佳演绎者的“巴赫奖”的席夫,将于24日在首尔艺术殿堂依次演奏法国组曲G大调、意大利协奏曲、第2号帕蒂塔等巴赫钢琴作品。

阅读韩文原文