2008-02-13

“要是早点开发就好了…啊!崇礼门”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要是能更早开发出来就好了……。”

一种无需损伤木材等、可安全安装在文物周边并监视入侵者的光传感器技术已被开发出来。这被评价为令Koogbo1号崇礼门全部烧毁事件更加令人惋惜的研究成果。

韩国标准科学研究院13日表示:“已成功开发出可安装在国家重要资产文物及公共基础设施等处、能够早期有效监视火灾及入侵者的光纤传感器和红外热成像技术。”

据标准研究院介绍,此前文物监视设备在安装传感器时存在损伤可能性、系统外露影响美观、短路与漏电事故可能性等问题,在构建有效监视体系方面存在诸多制约。

此外,原先安装在崇礼门的入侵者监视系统还有一个缺点:只要有物体从传感器之间通过就被视为入侵,无法区分由动物或物品引发的警报与由入侵者引发的警报。

相比之下,标准研究院开发的监视系统由光纤传感器系统和红外热成像系统组成,首先在文物等设施上铺设2公里长的光纤线路,可以约1米的间隔读取温度变化。光纤传感器利用光,因此不存在漏电、电磁噪声、腐蚀等隐患。

标准研究院安全计量研究团团长安凤永解释说:“通过肉眼难以看到的光纤线路实现入侵者的初期监视功能”,“随后在入侵者未察觉的情况下,无人摄像机会立即启动,拍摄入侵者的行为”。

安团长还补充说:“红外热成像系统探测的是热而非光,因此无需照明,在漆黑的夜晚也能探测到入侵者”,“红外热成像探测系统比普通闭路电视(CCTV)能更有效地事先防止损失”。

阅读韩文原文