2008-02-13

[Living & Joy] 泰安半岛,在“黑色绝望”尽头寻回的“纯白希望”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

泰安半岛,在“黑色绝望”尽头找到的“纯白希望” [生活与乐趣] 依然美丽的泰安半岛 花地海水浴场、灵木港一如往昔 旅游也是另一种“志愿服务” 若能抽空前往,为当地居民鼓劲…

金面中 记者 whynot@sed.co.kr

黑色绝望

一进入云浦海水浴场,油味便扑鼻而来。正是经过加油站时闻到的那种味道。

此前只从电视和报纸上了解的泰安近海状况,比想象中更为严重。

油味弥漫的云浦近海一片凄凉。那天偏偏刮起零度以下的凛冽寒风,而前一天有新闻报道,一名泰安居民自杀。

希望之光

在灰暗气息笼罩的云浦海岸的那一端,一片明亮的黄色引人注目。那是从全国各地赶来的志愿者。其中有自发前来的人,也有公司等团体组织前来的人。但他们眼中闪耀的是同样的东西——真诚与迫切。他们细致地清除岩石上的油污,似乎早已忘却寒冷,只专注于清除岩石上的油。多亏此前数百万名志愿者来到这里付出的点点努力,泰安半岛正逐渐恢复原貌。

擦拭油污并不是帮助泰安居民的唯一方法。还有别的方法,那就是到泰安旅行。“在发生惨痛事故的地方吃喝玩乐不礼貌吧。”如果因这样的想法而回避到泰安旅行,那就是“让泰安死第二次”。

全国游客最多的地区是忠南。而在忠南,游客最多的地方正是泰安半岛。泰安居民正殷切盼望游客像往常一样到来。海面上的油污几近消失,仿佛坠入大海的落日也依然如故。然而,曾作为顶级旅游地备受瞩目的泰安半岛,游客的脚步却骤然中断。受漏油打击的并非只有渔业从业者,旅游业从业者的叹息也在不断加深。

直接受到漏油冲击的云浦或万里浦姑且不论。问题在于,连几乎未受漏油影响的地区,也无人前往。

从泰安沿77号国道南行,跨过安眠大桥,便是完全不同的世界——安眠岛。从泰安开车30分钟即可抵达,这里与泰安近海的云浦、万里浦不同,几乎未受漏油之害。未遭破坏的原生态海岛处处都有看点。蓝色的大海、洁白的沙滩,一如往常。

安眠岛上最值得一去的,仍是花地海水浴场。花地清澈如天空般的海水与往常无异。宽阔的白沙滩、松林,以及令人陶醉的夕阳,也都一如从前。作为花地海水浴场守门神的婆婆岩和公公岩,不知是否知晓数月前的灾难,只在凛冽的冬风中静静矗立于海上。落入婆婆岩与公公岩之间的太阳,是韩国三大落日景观之一。因此这里全年都有从全国各地涌来的摄影师和情侣,络绎不绝。

花地海水浴场后方就是度假胜地Ocean Castle(www.m-castle.co.kr)。在可谓其代表品牌的Aqua World,可以一边眺望蔚蓝的西海一边享受温泉水疗。此外还设有芳香疗法水疗、硫磺海水桑拿等,是抚慰志愿服务与旅途疲惫身体的绝佳去处。

泰安半岛旅游第一天若参加志愿服务后,欣赏花地的落日并在水疗中舒缓身心,第二天就去尽情游览安眠岛的各个角落吧。别忘了,在泰安半岛一带吃饭、游览各处景点,同样是不亚于清除油污的志愿服务。

第二天最先去的地方就是灵木港。这里是位于泰安半岛南端的宁静港口。洒满温暖阳光的西海依然展现着靛蓝色,仿佛在申辩“这里完全没有油污损害”。但遗憾的是,灵木港周边只有海鸥和野鸭群嬉戏,不见游客。平日人流不断的灵木港周边生鱼片餐馆中,有几家干脆关了门。

与知名海水浴场林立的西海岸不同,安眠岛的东海岸相对不为人知。但这里正是欣赏绝佳日出的要地。尤其以祈求渔获丰收的祭祀而闻名的凰岛,以及从安眠庵眺望的日出,堪称壮观。但据说每年岁末年初有数万人到访的此地,今年也人迹骤减。在安眠庵遇到的住持感叹道:“这里完全没有受到漏油损害,却不知人们为何不来。”

•  大屏幕电视,哪种好? •  性能UP!价格DOWN!

•  影像设备术语解说 •  申重铉访谈

•  滑雪场的夜晚很美 •  滑雪发烧友二月上雪道

•  泰安半岛,“纯白的希望” •  安眠岛自然休养林

•  安眠岛酱蟹套餐  

阅读韩文原文