2008-02-11

统合新党与民主党宣布合并

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统合新党-民主党宣布合并 党名为“统合民主党”

具东本 记者 dbkoo@sed.co.kr

大统合民主新党与民主党11日正式宣布以新设合并方式实现两党统合。

由此,2003年从原民主党分裂的两党在4年5个月后再度合并,成为拥有141席(新党135席、民主党6席)的统合政党。两党将以统一阵营迎战58天后的4·9国会议员选举,与大国家党形成两强格局。

大统合新党代表孙鹤圭与民主党代表朴相千当天在国会贵宾餐厅举行“为统合与革新的共同宣言仪式”,公布了两党统合协议的6项内容。

两党商定,统合政党名称为“统合民主党(简称民主党)”,政策路线为兼顾经济增长与保护弱势阶层的中道改革主义。此外,孙鹤圭、朴相千两位代表将担任统合政党共同代表,并将“共同代表合议制运营”写入党章。不过,只将孙代表一人作为统合政党代表登记于选举管理委员会,人才引进委员长也由孙代表担任。为实现革新式公荐,将组建外部人士过半数的公荐审查委员会,并尊重其独立性。

阅读韩文原文