2008-02-11

印刷用纸价格“又要上涨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

印刷用纸价格“再度上涨” 主要原料纸浆价格持续上升,“本月上调约10%”造纸业界“二季度或再涨价并进行结构调整”

韩基石 记者 hanks@sed.co.kr

与此前预期不同,纸浆价格今年以来持续上涨,造纸企业继去年四季度之后再次上调印刷用纸价格。业界预计,若纸浆价格上涨趋势持续,二季度印刷用纸价格可能再涨一次。

据相关业界11日消息,E&Paper决定于本月中旬上调印刷用纸价格,正在研究具体涨幅。E&Paper相关人士表示:“虽然涨幅尚未确定,但预计大致在10%左右。”

Hansol Paper也决定于本月内上调印刷用纸价格。据悉具体涨幅将与E&Paper相近。

茂林Paper同样认为,考虑到近期纸浆价格上涨等因素,进一步上调印刷用纸价格不可避免。据悉茂林Paper也将于近期向需求方通报涨价。

造纸企业推进印刷用纸价格再次上调,是因为占制造成本50%以上的纸浆价格持续上涨。造纸企业主要使用的硬浆价格(阔叶树)从去年底平均每吨780美元,今年以来保持坚挺盘整,预计2月还将再上涨20至30美元。

造纸企业原本期待,随着巴西、乌拉圭等南美大型纸浆工厂投产,供应将有所缓解。但由于印度尼西亚加强非法木材管控、中国需求大幅增加,价格呈坚挺盘整态势。

造纸企业还解释称,乳胶等石油化学系列辅料价格近期也上涨,加之油价上涨势头不减,成本压力很大。

业界预计纸浆价格将在一季度触顶,之后有所回落。但若像去年那样意外维持强势,二季度印刷用纸价格可能再涨一次。

业界相关人士表示:“据了解,去年四季度部分造纸企业转为盈利,但由于纸浆价格持续上涨,12月又重新转为亏损”,“除印刷用纸价格进一步上调外,关闭工厂等进一步结构调整的可能性也很高。”

阅读韩文原文