2008-02-11

米克尔森、埃尔斯、辛格“我们真是顶级选手?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“这就是四大天王?”男子高尔夫世界顶级明星接连表现糟糕。虽然赛季仍处初期,但包括世界排名第2的菲尔·米克尔森(美国)、第4的厄尼·埃尔斯(南非)、第11的维杰·辛格(斐济)等强手均未能名副其实,展现出压倒性竞技力的“皇帝”老虎·伍兹(美国)独走之势愈发稳固。

埃尔斯尚未出战PGA巡回赛的情况下,分别参加了5场和3场比赛的辛格与米克尔森成绩不佳,仅列奖金榜第10位和第11位。两人同样各有一次被淘汰出局。

更大的问题是比赛内容毫无威胁性。

米克尔森上周在FBR公开赛上延长赛负于新锐JB·霍姆斯(美国),在11日(韩国时间,下同)结束的圆石滩职业业余配对赛上甚至未能进入第四轮。

尤其在第三轮14号洞(五杆洞),他两次第二杆打出界,丢掉6杆,以名称都颇为陌生的“六柏忌”丢尽面子。

在FBR公开赛被淘汰的辛格,虽以并列领先身份开始圆石滩职业业余配对赛最终轮,却无力地被追平,随后在延长赛中落败。前九洞减少4杆的他,在14至16号洞连续3个柏忌等,后九洞独自丢掉3杆,最终把冠军让给了史蒂夫·劳里(美国)。

埃尔斯的成绩同样令人失望。在3日结束的欧巡赛迪拜沙漠精英赛最终轮,他曾以领先出发,却被落后4杆的伍兹轻易逆转;在10日落幕的亚洲、欧洲巡回赛印度大师赛上,仅获并列第6,落后球童出身的无名冠军吉夫·乔拉西亚(印度)达6杆。首日18号洞(五杆洞)他丢掉4杆。

他们的低迷使伍兹达成大满贯(在单一赛季全部夺得四大满贯赛)的可能性更加沉重。

伍兹从去年8月普利司通邀请赛至迪拜沙漠精英赛,最近出战8场比赛夺得7冠。各自声称已摆脱“伍兹恐惧症”的对抗马们何时能摆脱“集体无力症”,备受关注。

阅读韩文原文