2008-02-10

江边北路·奥林匹克路部分路段地下化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江边北路、奥林匹克路部分路段地下化 首尔市还将在地铁9号线引入无站务室等的“五无系统”

记者 李成基 skleesed.co.kr

将推进把江边北路和奥林匹克大路部分路段地下化的方案,目的是让市民能更自由地利用目前仍难以接近的汉江。

10日,结束对瑞士等欧洲4国为期7晚8天访问回国的首尔市长吴世勋表示:“在推进‘汉江复兴项目’的过程中,计划通过将江边北路和奥林匹克大路的部分路段地下化,大幅提高市民对汉江滨水地区的可达性。”

吴市长表示:“在考察德国汉堡港口新城滨水地区开发现场时,就龙山、麻谷地区等汉江复兴项目对象地区应如何开发获得了启示”,“将在细致研究后提出积极开发汉江滨水地区的方案”。汉堡港口新城开发计划是一项大型项目,将原用作码头和物流仓库的易北河滨水地区(相当于汝矣岛面积的一半)在2025年前重新开发,转变为居住、办公、休闲、体育中心。

首尔市相关人士就此补充说:“在将江边北路和奥林匹克大路部分路段地下化后形成的上部空间,将建设公共设施,供市民享受文化、休闲等”,“具体对象地区将通过多方面研究确定”。首尔市正在研究在龙山、麻谷、汝矣岛、兰芝、蚕室、杏堂、黑石、唐人里等8个地区建设“滨水城镇”的方案。

此外,吴市长强调:“此行让我确认了在欧洲大城市的竞争力中设计就是一切”,“为使首尔在与中国上海、日本东京、新加坡等的竞争中生存下来,将朝着强化设计能力的方向推进政策”。

另一方面,预定2009年上半年通车的首尔地铁9号线将引入没有▦站长▦站务室▦售票处▦现场办公室▦职员值宿制度的“五无系统”方式。不设站长和站务员室,改由站务员按列车运营时间巡回值班;不设售票处,改由地铁站内的便利店等销售乘车卡。

吴市长表示:“地铁9号线将构建中央集中式管理体系,最大限度精简组织和人力。”若引入五无系统,每公里运营人力仅约20人,预计比运营现有首尔地铁的首尔地铁公社和首尔都市铁道公社等减少50%至70%的运营人力。

阅读韩文原文