2008-02-05

结构化债券信用评级拟推"计分制"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》5日报道,国际信用评级机构穆迪正在推动改变对抵押贷款结构化债券的评级评定方式,此类债券因全球性信用危机而投资风险大幅凸显。

据该报道,穆迪研究方案的核心是将原有从最高“AAA”到最低“C”的评价方式改为最高21分的评分制。特别是,为将抵押贷款债券或资产担保证券(CDO)等结构化债券与公司债等明确区分,拟在评级上加注“SF(structured finance)”标签;当存在评级急剧下调风险时也明示警示信号,这些也在研究之中。

穆迪之所以要改变沿用近100年的衍生产品评价方式,是因为受房地产景气萎缩影响,衍生产品评级被成批下调,美国和欧洲监管当局的批评力度不断加大。对穆迪而言,这相当于接受了“债务担保证券(CDO)等结构化金融产品与一般公司债的评级评价方式必须不同,才能如实告知投资风险”的批评舆论。据悉,除穆迪之外,标准普尔(S&P)、惠誉评级等其他信用评级机构虽尚未公开,但也正在推进制定新的衍生产品评价方式。

阅读韩文原文