2008-02-04

纽约房地产也动摇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《纽约时报》3日(当地时间)报道称,随着经济衰退担忧成为现实,纽约地区的房地产市场也出现了动摇的迹象。

据该报报道,过去10年间涨幅超过一倍、尤其在曼哈顿地区此前根本无法想象房价下跌的纽约地区房地产价格,近来显现出不安征兆。

《纽约时报》称,纽约地区房地产价格去年11月同比下跌4.8%,上月又以曼哈顿出租型公寓价格为中心转入下跌,部分地区跌幅超过7%。

对曼哈顿租金走势进行调查的Real Estate Group的丹尼尔·鲍姆表示,近期出现的纽约地区房地产指标强化了市场已转入下跌的担忧。

目前纽约地区住宅类房地产价格因地区而异,但平均来看,出租型公寓成交价约为100万美元,普通公寓(condo)为70万至100万美元,价格略低的合作型(co-op)公寓为40万至70万美元左右。

该报指出,对此,经济学家认为,长期的房价上涨及随之而来的价格下跌形态,与上世纪90年代初非常相似。

长期分析纽约市住宅市场的罗格斯大学教授詹姆斯·休斯预测:“如果此次跌势比1980年代房地产泡沫破灭引发的跌势更严重,幅度可能会大出一倍以上。”

他预计:“尽管中央银行为阻断经济衰退接连降息,纽约地区房地产价格在此次调整过程中仍有可能下跌15%以上。”

位于新泽西州布伦斯威克的Otteau Valuation Group总裁杰弗里·奥托也表示:“那些期待房地产市场复苏、至今仍未卖房的业主,很快就会后悔没有尽早出手。”

阅读韩文原文