2008-02-04

食物处理机、洗碗机"迎来春节特需"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每逢节日,家庭主妇们总要为不断增加的食物垃圾和洗碗而头疼。能稍稍缓解这些烦恼的食物垃圾处理机和洗碗机,在春节前销售火爆。特别是食物垃圾处理机,随着越来越多企业将其作为员工礼品采购,享受到了可观的节日特需。

据相关业界4日消息,食物垃圾处理机行业第一的乐芬丽仅去年1月一个月就实现了约10.5万台的销量。这是因为消费者对食物垃圾处理机的需求增大,加之春节前企业团购大幅增加。

乐芬丽上月通过CJ、现代、乐天集团等3家电视购物渠道共销售约5000台食物垃圾处理机。此外,Samsung Securities、韩亚大投证券、LG Powercom等企业作为礼品团体订购了约10万台。

营销室长李有珍表示:“平时赠品、奖品等特销需求也持续存在,但春节前礼品需求激增,销量比上月增长近一倍。”乐芬丽预计春节假期后购买食物垃圾处理机的顾客仍会很多,计划自8日至15日连续4次进行电视购物销售播出。

去年10月首次推出食物垃圾处理机的韩京熙生活科学,在春节前销量也稳步增长,上月通过网络商城和家电卖场等销售约4000台,比上月增长约60%。

虽然不及食物垃圾处理机那样火爆,但春节前购买洗碗机的顾客也在增加。

CJ电视购物上月12日播出东洋魔术“Clim”洗碗机销售节目,售出约1400台。此前洗碗机在电视购物中每次销量不足1000台,年度排播次数仅3~5次,并未受到太大关注。

CJ电视购物相关人士表示:“由于对洗净力的不信任、价格偏高以及电费负担,到去年洗碗机市场一直处于停滞状态”,“但随着大幅缩小尺寸、价格降至20万韩元档的电视购物专供产品上市,销量正在增加。”CJ电视购物计划春节假期一结束就重新排播洗碗机销售节目。

去年9月推出的6人用洗碗机“DIOS D0603”比原有产品尺寸大幅缩小、价格降至50万韩元档,LG电子该产品上月销量比去年12月增长近30%。

阅读韩文原文