说到济州岛的徒步名胜,松岳山不可不提。从松岳山远望汉拿山与兄弟岛。 朝鲜代表画家金弘道据说凝望十天也无法落笔,一年后才画下的舍人岩。 作为朝鲜中期代表性园林的潇洒园,是节日期间调养疲惫身心的好去处。 连接德项山与头陀山的竹岭是连通三陟市迷路面与下长面的山口。从竹岭顶端远望的景色。 在“牡蛎天堂”统营,可以品尝到牡蛎饼、牡蛎饭、牡蛎刀削面、牡蛎拉面等各种牡蛎料理。图为用辣椒粉调味的生牡蛎拌菜。
[春节特辑] 上山……下海……节日综合症不知不觉一扫而空 春节假期值得一去的地方
金勉中记者 whynot@sed.co.kr
说到济州岛的徒步名胜,松岳山不可不提。从松岳山远望汉拿山与兄弟岛。
朝鲜代表画家金弘道据说凝望十天也无法落笔,一年后才画下的舍人岩。
作为朝鲜中期代表性园林的潇洒园,是节日期间调养疲惫身心的好去处。
连接德项山与头陀山的竹岭是连通三陟市迷路面与下长面的山口。从竹岭顶端远望的景色。
在“牡蛎天堂”统营,可以品尝到牡蛎饼、牡蛎饭、牡蛎刀削面、牡蛎拉面等各种牡蛎料理。图为用辣椒粉调味的生牡蛎拌菜。
今年春节假期加上周末可以休息长达5天。不妨利用长假,在祭祀之后寻访离家乡不远的旅游地。对饱受节日综合症之苦的主妇们来说,还有什么礼物比在大自然中享受休息更好呢?下面介绍韩国观光公社为春节假期推荐的旅游地。
处处皆徒步天堂的济州
济州岛是徒步旅行的最佳之地,火山锥、山脊等适合徒步的地方随处可见。
济州岛360余座火山锥中,最值得推荐的是位于西归浦市表善面加时里的达罗碑火山锥。与其他火山锥不同,它在巨大的圆形火山口内还有3个小火山口。周长达2633米,规模庞大,但实际攀登的相对高度仅107米,登顶并不费力。站在海拔342米的顶端,眺望四面展开的火山锥群与汉拿山顶,会让人感受到仿佛置身世界中心的感动。
海岸徒步路线中,西归浦市中文海水浴场西侧的助根毛沙海滩至如来洞质西森海岸之间最具代表性。风景秀丽,也很适合步行。这条路线上密布着卵石海滩、柱状节理岩壁、海蚀洞、奇岩怪石、涌泉水等济州特有的火山地形,非常适合作为徒步路线。
Tongyang最大洞窟要塞 江原道三陟
去年夏天向世人公开的“神秘洞窟”大金窟,是国内首个可乘坐列车进入的洞窟。乘单轨车可享受5亿年前的地下时间旅行。
三陟还有另一处大型洞窟,那就是“Tongyang最大的石灰岩洞窟”幻仙窟。看过长1.6公里、宽20~100米、高20~30米的巨大地下峡谷后,便会感受到自然的奇妙与梦幻。
游览完幻仙窟,不妨去连接德项山与头陀山的竹岭。这条连通迷路面与下长面的山路地形险峻到看不见脚下,攀登颇为吃力,但看到从顶端眺望的三陟全景后,疲惫便会一扫而空。
丹阳八景加舍人岩 忠北丹阳
忠北丹阳自古以来就是众多吟咏山水的文人墨客造访之地。
受他们称颂的正是丹阳八景。其中5处绝景位于丹城面,即长淮里的龟潭峰与玉笋峰,仙岩溪谷的上仙岩、中仙岩、下仙岩。沿着水路旁的59号国道即可观赏。
^沿仙岩溪谷前行,还能看到另一处绝景的路标,那就是位于大崗面与丹城面交界处的舍人岩。画家金弘道据说凝望十天也无法落笔,一年后才画下的正是此处。
丹阳郡永春面下里有温达山城与温达洞窟。这里是电视剧《太王四神记》的拍摄地,从拍摄场市集街尽头开始是通往温达山城的台阶路。坐落于南汉江畔山上的温达山城,眺望江景与风光堪称一流。从山城下来便是温达洞窟,这是推测约从4亿5000万年前开始形成的石灰岩天然洞窟,总长达760米。咨询电话 (043)423-8820
适合调养节日疲惫身心的慢城 全南潭阳
曾有一位自称“潇洒处士”、一生隐居的士人,他就是梁山甫。他在遗言中说道:“这里没有一处不是我亲手经营的,既不要出售,也不要传给愚昧的后代。”他如此珍爱之地,正是潇洒园。
潇洒园是最适合调养被繁杂节日折腾疲惫身体的地方。穿过隆冬也不失翠色的竹林抵达潇洒园,仿佛穿越时代走进了文雅士族宅院的庭院内庭。整洁的屋舍与庭园中沉落的静谧,甚至会让访客举步都变得谨慎。
尝尝新鲜生牡蛎吧 庆南统营
作为闲丽水道中心的统营,是少有能真正品出牡蛎滋味的地方。统营牡蛎正当寒风凛冽的当下是旺季。
统营牡蛎美味的秘诀就藏在剥牡蛎的技术里。在统营,剥牡蛎不用铁钩而是用小刀。用刀只切断连接牡蛎与壳的坚韧肌肉——贝柱,因此可以在不伤及牡蛎本体的情况下把生牡蛎从壳中分离,从而更好地保持新鲜度。
若想品出统营牡蛎的真味,还是生吃最佳。把刚捞上来的牡蛎盛好,用自来水去掉盐分后,不加任何调料尝尝看。
统营除了牡蛎还有许多美食。中央市场旁路边林立的忠武紫菜包饭、西湖市场的元祖鱼杂汤(055-646-5973)、统营客运码头前南玉饭店(055-643-2551)的河豚汤等,都是该地区有名的美食。/照片=韩国观光公社提供
• 春节的由来与岁时风俗 • 返乡路,提前了解拥堵与绕行道路
• 临时厕所等便利设施大幅增设 • 回乡之路愉快又舒适
• 高速公路交通拥堵预计路段 • 要不要在服务区做个车辆安全检查
• 加油、领礼品、还看演出…… • 考虑拥堵,把油加满些
• 一部手机让回乡路更愉快 • 准备礼物?“请用手机下单”
• 电视电影,《满城尽带黄金甲》等 • 韩国电影,《游戏》等
• 外国电影,《名将》等 • 随欢快的音乐剧与国乐旋律轻声哼唱
• 给父母买份可靠的老年保险如何 • 投保前要细看保障范围、期限与折扣优惠
• 比起油炸食品,先吃蔬菜和野菜 • 做菜时小心烫伤
• 龙山,作为典型的背山临水之地受关注 • 今年土地市场展望与投资策略
• 四口之家祭祀费用平均21万韩元 • 韩服,礼仪得体则端庄与风韵倍增
• “请提前了解行礼方法” • 给孩子穿上彩条韩服吧
• 儿童韩服的购买与保养要领 • 上山……下海……节日综合症不知不觉一扫而空






