2008-02-03

李当选人圈外亲信“投身大选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统当选人的院外亲信及交接委员会人士正陆续投身“4·9大选举”。

首先,李当选人核心亲信中预计将在地区参选的人士引人注目。交接委行政室长白晟云将在京畿高阳一山甲与曾任总理的大统合民主新党议员韩明淑展开对决。副发言人姜承圭早早在首尔麻浦甲挑战“金徽章”,规划调整分科咨询委员、前朝鲜日报论说委员金孝在则准备在首尔城北乙与新党事务总长申溪轮议员一决胜负。规划调整分科专门委员郑仁哲、金海镇也分别在京畿河南和釜山沙下甲递交挑战书。出身国会图书馆长、曾任选举对策委员会公报室长的政务分科咨询委员裴龙洙(江西甲)正与曾担任前代表朴槿惠党内初选阵营公报特报的现党协委员长具相灿争夺提名。

规划调整分科专门委员金容太(首尔阳川乙)、经济第二分科咨询委员庆润镐(京畿高阳德阳乙)等也已完成预备候选人登记,发言人室咨询委员金佐烈正权衡是否在庆北军威、义城、青松参选。

此外,外交统一分科专门委员崔유成(首尔衿川)、政务分科实务委员具仁浩(江原道铁原·华川·杨口·麟蹄)以及咨询委员赵明九(首尔永登浦乙)、李允荣(首尔中区)等也在争取选区提名。当选人秘书室成员中,主导“李明博政府”首届青瓦台首席秘书官及阁僚人选工作的总括组长朴永俊,正准备在大邱中·南区与大选前退党的自由先进党议员郭成文对决。

在党内初选和大选期间担任李当选人公报特报、表现活跃的副发言人赵海珍、宋泰荣也分别在庆南密阳·昌宁和忠北清州兴德乙耕耘票田,政务第二组长权泽基也在首尔广津甲插旗。出身李当选人外围咨询机构正确政策研究院(BPI)政策室长的政策规划副组长金荣宇在京畿抱川·涟川,李当选人粉丝俱乐部“MB连带”代表朴明焕在首尔广津乙奔走。

曾主导李当选人“负面攻势防御战略”的律师吴世庆(釜山东莱)、殷镇洙(首尔江东甲)、高承德(首尔广津乙)、朴俊善(京畿龙仁乙)等也在谋求进入第18届国会。

此外,现任党协委员长中,前首尔市政务副市长郑泰根(首尔城北甲)、大选候选人秘书室副室长金海洙(仁川桂阳甲)、党内初选阵营发言人张光根(首尔东大门甲)等已着手筹备大选举。

另一方面,比例代表方面交接委员长李庆淑尤为突出。有观点认为,考虑到其交接委员长身份,或将获得第1号。此外,曾列入总理候选人群的前浦项工大校长朴赞模、风险企业人士Regen Biotech代表裴恩姬等也被提及。

李当选人亲信之一、前首尔市政务副市长李春植被传将获得比例代表提名。就任筹备委员会咨询委员崔时中、女性名额的交接委副发言人卢善姬、残疾人名额的曾任选举对策委员会副发言人、韩国残疾人首尔康复协会理事李贞善等被视为有力人选。大选时担任光州地区总负责人的前环境部次官李万儀,预计将被任用为“湖南名额”比例代表或部长。此外,非主流的前代表朴槿惠一方,初选期间担任政策特报的郭泳勋博士和阵营发言人李贞铉也进入视野。

阅读韩文原文