2008-02-01

“国际化是时代大势……将建海外据点校区”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高丽大学新任校长李基秀1日表示:“国际化、全球化是不可逆的时代大势”,“若不以实用与改革武装自身、具备国家竞争力,就无法在无限竞争的全球化时代生存下来”。

这位新任校长当日在高丽大学仁村纪念馆礼堂举行的就职仪式上强调:“我们将在正崛起为新经济中心的世界各地建立海外据点校区,使其成为全球化的新踏板”。

李校长还表示:“最具韩国特色的就是最具国际性的。为完成真正的全球化,必须有关于我们传统的优秀研究作为支撑”,并重温了Yeon am朴趾源先生所主张的“法古创新”精神。

李校长解释称:“法古是在确立牢固主体性的状态下,尊重传统文化并再创造新文化;创新则是以对普遍价值的信赖为基础,从开放立场接纳优秀外来文化的精神”,随后表示:“我们将以法古创新的精神,为确立符合全球标准的新身份而不断变化与革新”。

当日就职仪式上,现代集团会长玄贞恩、议员金德龙、德国驻韩大使诺伯特·巴斯、Herald Media社长洪정욱、西江大学校长孙炳斗、韩国外国语大学校长朴哲、首尔教育大学校长宋光用、国家人权委员会委员长安庆焕、大韩体育会会长金正吉、宪法法官睦荣埻等政界与财界知名人士出席,祝贺李校长就职。

阅读韩文原文