2008-02-01

池诚、荣杓此次能否实现对决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴智星(27岁,曼彻斯特联,以下简称曼联)与李荣杓(31岁,托特纳姆)能否在英格兰职业足球赛场展开"第四次友情对决"备受关注。曼联与托特纳姆将于2日零时(以下为韩国时间)在托特纳姆主场白鹿巷球场进行2007-2008赛季英格兰足球超级联赛第25轮比赛。国内球迷关注的自然是朴智星与李荣杓能否正面交锋。去年2月5日最后一次同场竞技的朴智星与李荣杓,此后因朴智星伤势等原因,第四次对决一直被推迟。上月足总杯32强赛本已有望对决,但因朴智星缺阵而再次落空。

然而,此次"太极战士对决"预计也不容易。

上月20日出战自己生涯第50场英超比赛的朴智星,28日足总杯缺阵后,31日打满90分钟,因此按首发轮换很可能获得休息或替补出场。

另外,迟迟难获出场机会的李同国(29岁,米德尔斯堡)和薛琦铉(29岁,富勒姆)将分别在3日和4日做好登场准备。薛琦铉将于4日凌晨迎来主场对阿斯顿维拉的比赛,在此之前,曾在足总杯中进球的李同国正等待3日下午客场对纽卡斯尔的出场令。

此外,在荷兰效力的李天秀(27岁,费耶诺德)将于3日通过与劲敌阿贾克斯的对决,准备实现连续7场出场。朴智星、李荣杓、薛琦铉预定于4日下午一同回国,为出战2010年南非世界杯亚洲区第三轮预选赛土库曼斯坦一战加入许丁茂麾下国家队。

阅读韩文原文