2008-01-31

海外投行纷纷下调韩国今年增长率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汇丰(HSBC)等众多海外投资银行(IB)认为今年韩国经济增速放缓的可能性较大,纷纷下调经济增长率预测值。由此,下届政府6%的增长目标被修改的可能性进一步提高。此外,IB们还预计,随着国内经济增速放缓,韩国银行将把货币政策从紧缩转向宽松。

据国际金融中心31日消息,许多IB虽将去年第四季度韩国经济增长率(5.5%)评价为高于预期(5.3%)的良好数据,但预计今年经济增速放缓的可能性较大。

汇丰前一日将2008年韩国经济增长率预测从原先的4.5%下调至4.2%。汇丰解释下调背景称,民间消费因家庭负债负担而放缓,新政府的减税等监管改革措施也需要相当长时间,出口亦因美国经济衰退影响而增势放缓。

花旗集团在去年第四季度增长率公布后的本月25日,考虑到贷款审查趋严、股市下跌等带来的内需放缓前景,将今年经济增长率预测从原先的5.2%下调至4.6%;野村同日也从5.2%下调至4.9%。

去年底预测为4.8%、年初上调至5.1%的高盛同日也重新调整为5%;瑞银(UBS)也在相近时期将今年及明年增长率预测从原先的4.1%、4.2%大幅下调至3.6%、4.0%。

与此同时,美国银行本月中旬将今年经济增长率从5.1%下调至4.9%,法国兴业银行也从5.2%下调至4.8%。

国际金融中心表示:“IB们考虑到以美国等主要发达国家为中心的全球经济放缓导致出口和投资减少、国内股市下跌带来的财富效应减弱以及民间部门资金状况恶化引发内需萎缩等因素,预计韩国经济增速可能放缓。”

随着国内经济放缓趋势加重,认为韩国银行将转向降息基调的IB预测也在增多。

摩根大通预计短期内韩国央行降息可能性不大,但考虑到今后国内外经济放缓,最终韩国央行仍将转向降息基调。瑞银预计,随着经济放缓压力增大,韩国央行最早或在第二季度转向降息,到年底将利率下调至4.25%。高盛预计,为应对美国经济放缓压力增大以及内外利差扩大导致的汇率上升,今年第二至第三季度左右将降息。汇丰预测,由于国内经济增长放缓,韩国央行今年将把隔夜拆借利率从5.0%下调至4.5%。

国际金融中心表示:“IB们虽预计近期美联储降息将使韩国央行降息时点提前,但同时认为韩国央行降息时点将综合考虑物价涨势的缓和程度及美国降息速度等因素后决定”,“因此考虑到1月物价涨势,预计2月金融货币委员会不会降息。”

阅读韩文原文