2008-01-31

[编辑部专栏] 广播通信委员会在走回头路?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[编辑部专栏] 广播通信委员会在倒退吗

梁正禄(新媒体部长) jryang@sed.co.kr

根据李明博政府的政府组织改编方针,信息通信部、统一部、女性家族部、科学技术部、韩国海洋水产部等被废止或成为合并对象。这些机构各自都有其设立目的,但随着适应新时代的正当性增强,它们的命运也走到了一起。此前随着广播市场与信息通信市场相互融合,以新媒体市场之名迅速壮大,而信息通信部却将被分散吸收进产业资源部和Korea Communications Commission(下称广播通信委)而解体,因此备受关注。令人遗憾之处颇多。

看一看在韩国IT产业成功中发挥核心作用的信息通信部的诞生及其后的历史,就能理解这一点。不少专家断言,韩国确立世界最高水平的IT技术、获得“IT强国韩国”之称的成功后劲之一,正是1994年12月新设信息通信部。当时以负责邮政、电话、电波等通信业务的递信部为主体,合并科学技术处、商工部、公报处的相关职能设立信息通信部之后,外部人力和年轻人才才陆续注入信息通信领域,并将其固化为良性循环结构。甚至日本关于创设信息通信省的构想、澳大利亚成立宽带通信与数字经济部,都是在对标韩国的信息通信部。

新政府主张将信息通信部与产业资源部合并的逻辑,若用教育政策来解读,与参与政府教育政策之一的废除首尔大学论相似。用意虽好,但可能造成向下拉平。IT目前对信息通信部而言是100%的工作。但在产业资源部,IT只是庞大组织中的一部分。也就是说,产业资源部整体组织能力可能只有约10%投向IT。

当然也有成功案例。1982年1月1日成立、创下大韩民国政府成立以来最大规模组织移交记录的韩国电气通信公社(现KT),原本是从递信部所属组织中剥离出来的,而当时强烈反对的恰恰是递信部。它害怕电信、电话业务被分割出去。此后韩国IT产业以KT为根基找到了成长动力。成长为国际性移动通信公司的SK电讯,其实也源自KT于1984年设立的子公司韩国移动通信(KMTC)。

从这个层面看,信息通信部在广播与通信融合时代无论以何种形式都应当改编,而信息通信部公务员近来的茫然失措,也让人像看到当年KT分离过程一样感到苦涩。然而,看一看吸收信息通信部通信政策、并对原广播委员会主管的广播主要政策进行规划和议决的广播通信委设立与运营法(草案),广播的政治独立性保障似乎仍遥遥无期。虽说以美国联邦通信委员会(FCC)为模型,但委员构成问题如此,正常提出议案在结构上也做不到,不少人指出这只是徒有FCC之形。

另一项毒条款是有关新设立的广播通信审议委员会的委员构成问题,该机构统合了信息通信伦理委员会和广播委员会等的审议职能。法案第18条规定,9名审议委员中3名可由总统直接委任,委员长和副委员长也可由总统直接指名而非互选。这只能被视为比现行由各界推荐的非常任审议委员组成的广播委审议制度更为倒退的制度。

此外,虽然口号是小政府,但把信息通信部和广播委员会两个机构提升三四个层级的机构改编,恐怕正是候任总统李明博想要展示的实用主义。因此,一旦实用主义变得急迫,既可能出现迎合胜者口味的机构和政策,也不能排除最终走上冲突之路而迎来破局的可能。另外,虽然尚未确定,但围绕庞大机构广播通信委的人事构成,预计信息通信部与广播委员会之间会展开主导权之争,因此需要解决化学式结合的课题。

正因如此,自最初传出政府组织改编之说起,相关业界就有声音指出,内容产业、IT产业与广播因产业特性难以分开推进,而新政府似乎完全没有考虑到这一点。稍有不慎,可能两头落空。“半懂的巫师害死人”这句话,近来听来并不寻常。 输入时间:2008/01/31 17:40

阅读韩文原文