2008-01-31

煤价飙升……“煤炭热潮将至”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点预测,随着中国等新兴市场燃料需求持续上升,继“黄金热”之后将迎来新的“煤炭热”。

路透社30日报道称,在中国等正处于工业化进程中的新兴市场,受高油价影响,煤炭正取代石油成为第一大燃料,今年煤炭价格将上涨50%以上。

麦格理银行全球经济分析师理查德·吉布斯当日出席在新加坡举行的2008年煤炭市场大会,表示“煤炭是新的黄金”。他特别强调:“在美国信贷紧缩余波下全球经济摇摇欲坠,而煤炭却持续上涨。”

根据吉布斯的预测,动力煤在2008年至2009年间平均价格将达每吨88美元,较上年上涨57%。炼钢用煤今年平均价格预计为每吨150美元,比去年上涨53%。但分析认为,炼钢用煤明年可能回落至140美元左右。

煤价调查专业机构澳大利亚麦克洛斯基公布的全球动力煤价格,截至25日为每吨93.70美元,创两年来最高值。以去年2月为准,动力煤价格为每吨52美元。

吉布斯强调:“包括中国在内的亚洲新兴市场煤炭需求增长尤为显著”,“新兴市场城市化扩大和收入增加导致发电用煤需求激增是主要原因。”

调查显示,中国的发电规模将从目前的713吉瓦(GW)增至2010年的950吉瓦。他还预计,由于油价高达每桶90美元,煤炭在发电中所占比重将从目前的80%进一步提高。

随着全球市场“煤炭热”的预兆出现,全球矿业企业必和必拓近日表示将收购竞争对手力拓,此后中印(中国+印度)国有企业也投身于煤炭等原材料的获取,显现出大幅扩大对非洲等地投资的动向。

另一方面,针对上周中国政府限制煤炭出口两个月的方针,吉布斯判断称:“出口管制期限延长至最长6个月的可能性很大。”

此外,关于袭击中国的最严重暴雪,他判断称:“中国现在所有能源设施都已瘫痪”,“因此今后随着重建工作等展开,煤炭等燃料需求只会增加。”

阅读韩文原文