2008-01-31

国内首个"机器人手术教育中心"开设

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为国内首家机器人手术专业教育中心于30日开设的“延世达芬奇培训中心”中心长李友正正在讲解机器人手术。 如今不出国也能学习使用手术机器人“达芬奇”的手术方法了。

延世大学Severance医院于上月30日举行了国内首家机器人手术专业教育中心“延世达芬奇培训中心”(中心长为外科教授李友正)的开设仪式。

该中心是独家生产全球使用最多的手术机器人达芬奇的美国Intuitive公司在亚洲地区首次认定的达芬奇专业教育中心。Severance医院自2005年7月实施国内首例使用达芬奇的机器人手术以来,至今已累计完成870例以上手术。仅最近1年的手术量就超过300例。

此前若想学习达芬奇手术方法,必须前往Intuitive公司指定的美国培训中心。每个团队仅教育费和滞留费就需5000万至1亿韩元,且因没有美国医师执照而在实操上受限等,困难颇多。

Severance医院方面尚未确定准确的教育费用,但由医生、护士等组成的每个团队的研修费用预计将在1000万韩元以下。

由于韩国在胃癌、大肠癌、甲状腺癌等东方人多发疾病的机器人手术量居世界首位,面向东方地区医疗人员的研修业务也有望活跃。实际上,开设消息传出后,罗马尼亚医疗团队已预约于3月接受研修,其他国家的咨询也接连不断。院方期待通过研修业务每年获得50亿韩元以上的收入。

培训中心教授罗君镐(泌尿科)表示:“这也将有助于开发适合亚洲人的新型机器人手术方法以及国产手术机器人的研发”,“包括医生、护士在内的众多辅助人员能够便捷地接受高水平教育,将使国内机器人手术水平提升一个档次”。

另一方面,达芬奇自2005年延世大学医疗院率先引进以来,三星首尔医院、首尔峨山医院等相继引进,目前国内共运营12台。首尔大学医院也将很快引进,预计仅今年就将有约10台追加进入国内。最新型号“达芬奇S”每台价格约为25亿韩元。

阅读韩文原文