2008-01-30

党内提名矛盾中朴氏一方保持距离

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就围绕公荐问题的大国家党内讧事态,候任总统李明博方面表示“公荐完全属于党的职权”,与之保持距离。

在新政府即将启动不足一个月、又面临大选(国会议员选举)之际,其不愿平添是非的态度十分明显。因为一旦候任总统方面被卷入敏感的公荐问题,国政交接工作可能受阻。

李候任总统秘书室核心人士30日就大国家党公荐矛盾事态强调:“这不是我们关心的事项”,“公荐完全属于党的职权”。

他仅表明原则性立场称:“我们能说的只有一句话,就是希望本次大选中有很多大国家党的人当选。”

另一名亲信也指出:“这个问题不是我们的问题”,“要不要修改党章党规是党的问题”。

但内部仍密切关注此次事态将给政局带来的影响。特别是着力消除亲朴(亲朴槿惠)方面部分人士的看法,即认为李候任总统方面要推翻李候任总统与前大国家党代表朴槿惠23日达成的“大框架共识”。

李候任总统的一位核心亲信表示:“候任总统难道说过要违反党规‘全都给出去’吗?”“这不是让步的概念”。

另一名亲信虽避免具体提及,但主张称:“那些人(亲朴方面人士)也有理解错误之处”。

阅读韩文原文