2008-01-28

"特检是否传唤要尽量隐瞒"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团特检调查组连日来对三星集团员工的传唤毫不放松,同时在维护被传唤者信息保密方面煞费苦心。三星方面也致力于避免媒体曝光,将企业形象受损降至最低。

据三星集团特检调查组一名相关人士透露,28日确认,26日三星集团SDI战略规划公关负责常务裴弘奎接受了传唤调查。此前26日只被披露有元钟云Cheil Worldwide专务等3名集团干部级人士以参考人身份接受调查,三星集团SDI方面对裴常务被传唤一事一概称"不知情"。

当天上午裴常务还否认被传唤,称"没有被传唤过,如果我被传唤那是荣幸",但下午经核实后予以承认。裴常务表示:"作为SDI首个被传唤对象,又是公关负责高管,压力很大。"

随着特检组传唤子公司高管人数增加,不愿身份曝光的情况也在增多,被传唤者对此严守缄默,急于防止企业形象受损。

不过,三星集团方面的辩护律师23日罕见地致电记者,通报了Samsung Electronics尹某副社长出席特检调查一事。当时辩护方还表示"若被媒体曝光,可能对全球业务造成打击",请求媒体节制实名报道及照片、视频公开。

另一方面,特检组当天传唤了Hanwha Systems社长朴泰镇、Samsung Electronics副社长张炳祚、Samsung Electro-Mechanics金某常务等3名三星集团子公司高管,就涉嫌借名账户的开设是否知情同意以及秘密资金筹集与管理等问题进行了调查。

阅读韩文原文