2008-01-28

法兴银行金融事故当事人凯维埃尔:“我没有错”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

制造史上最严重金融事故的法国兴业银行(SG)交易员热罗姆·科维尔(31岁)全面否认了对自己的指控。

当地媒体27日(当地时间)报道,科维尔26日在法国塞纳河畔纳伊的自家公寓被警方逮捕前,对母亲玛丽·若泽(71岁)和哥哥奥利维耶(37岁)说:“我没有做错任何事。”

英国《金融时报》(FT)当天也报道称,科维尔的辩护律师主张“他没有从事不诚实行为,没有挪用一分钱,也没有获取任何利益”。

辩护律师尤其强调:“银行方面突然平掉科维尔的头寸,是造成巨额亏损的主要原因”,“截至去年年底,科维尔的投资组合还有15亿欧元(约22亿美元)的净利润”。

外媒称,他平时常向家人抱怨工作压力过重,其亲属也曾建议“哪怕休息一年离开公司是不是更好”。

家人表示:“科维尔成了银行的替罪羊”,“我们所有人都会全力证明他无罪”。据悉,与最初诈骗事件公布之际传出的潜逃传闻不同,科维尔一直待在自己的公寓里。

媒体称,目前被警方拘留接受调查的科维尔就造成49亿欧元(71亿美元)亏损一事,若经正式起诉程序被认定诈骗及伪造等罪名,可能被判处至少15年有期徒刑。

另一方面,法国兴业银行当天另发声明表示,查出违规交易时,科维尔持有的头寸高达500亿欧元(735亿美元)。同时该行驳斥了科维尔辩护律师的主张,称若银行未紧急平仓,亏损可能会再扩大约10倍。

阅读韩文原文