2008-01-27 | 임웅재

交接委推动"新韩国国民年金制"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统职务交接委员会推进"新韩国国民年金制度" 聚焦化解基金枯竭忧虑将政府财政负担抑制在可承受水平基础年金人均给付额每年上调0.25个百分点年金盲区低收入阶层获最低生计费保障

林雄载 记者 jaelim@sed.co.kr

以引入基础年金为前提的李明博政府"新国民年金制度"改革方向已初露端倪。

总统职务交接委员会拟定的改革方向,核心是将基础老龄年金转换为基础年金并与国民年金制度整合,同时最大限度尊重经过三年多阵痛、政府与执政党和在野党去年达成一致并通过的《国民年金法》和《基础老龄年金法》的基本框架。

此外,重点还在于化解因国民年金结构(设计上使参保人领取的年金远高于其缴纳额)所引发的基金枯竭忧虑,并将政府财政负担抑制在可承受的水平。

◇国民年金基金财政健全化效果=吸收、整合基础年金的"新国民年金制度",按照去年修订的《国民年金法》规定,保险费率(9%)维持不变,而领取的月年金额(截至2007年为参保期间月平均收入的60%~70%,以参保40年者为准)对今年缴纳的保险费按50%计,对明年以后缴纳的保险费每年下调0.5%,到2028年降至40%,这一时间表不作改动。

随着今年引入的基础老龄年金转换为基础年金,明年的年金给付对象将从原定范围(65岁以上老人的70%)扩大至100%,但人均给付额仍遵循《基础老龄年金法》规定的上调时间表。每月领取的基础年金将从国民年金全体参保人月平均收入(A值)的5%(8.4万韩元)起,自明年开始每年上调0.25个百分点,到2028年提高至A值的10%(按今年不变价格计为16.8万韩元)。

但是,目前按时缴纳年金保险费的大多数国民年金受领者每月进入账户的"新国民年金(政府发放的基础年金+国民年金基金发放的年金)"与现在不会有变化。因为交接委员会设计的新制度规定,对这类年金受领者,从基金中扣除相当于基础年金月额的部分后再发放。需要发放基础年金的政府财政负担将比现在加重,但国民年金基金财政将比现在健全得多。

◇尝试让大选承诺"软着陆"=交接委员会方案将大国家党长期以来的大选承诺(基础年金20%+收入比例年金20%),即向所有65岁以上老人发放基础年金以消除"年金盲区",大幅修改为可执行的水平。

这是基于如下判断:在国民年金改革讨论接连不断、年金给付率下调导致国民不信任感和改革疲劳感极为严重的情况下,若再次大幅改动国民年金制度,将遭到参保人和市民社会团体等的反对,成功可能性近乎"零"。正因如此,才将基础年金给付水平降至大选承诺的一半以减轻财政负担,并排除了从国民年金基金财政健全化角度上调保险费率的方案。据年金专家介绍,若国民年金参保人要领取参保期间月平均收入40%的年金,须缴纳14%的保险费才能避免基金财政枯竭。

新制度实施后,未参加国民年金者,以及虽已参保但因失业、停业等原因长期未缴保险费、或因收入和保险费过低导致月年金额低于基础年金的低收入老人,明年人均可领取约8.8万韩元、夫妇则约17.6万韩元的基础年金,对维持生计有相当帮助。截至去年底,1820万余名国民年金参保人中,因失业、停业等原因无力缴纳或不缴保险费者达510万余人(约28%)。

◇亦有"GDP 3%左右的财政负担应当承受"的意见=但上述交接委员会方案要最终确定为新政府政策,并推动《国民年金法》《基础老龄年金法》修订,仍须跨越重重难关。因为若向所有65岁以上老人发放基础年金,与发放基础老龄年金相比,政府财政负担仅明年就将增加数千亿韩元,10年后每年将增加数万亿韩元以上。尽管多数发达国家已实施基础年金,但国内不少人认为这是"撒钱式福利",这也是一种压力。

不过,一位年金专家就交接委员会方案表示:"若将基础年金月额维持在A值10%的水平,到65岁以上老龄人口占总人口约40%的2050年,政府财政负担水平约为国内生产总值(GDP)的3%左右","这一程度是我国经济和政府可以承受的水平"。

交接委员会和新政府能否成功猎获通过引入基础年金消除国民年金盲区、实现国民年金基金财政稳定这"两只兔子",备受关注。 输入时间:2008/01/27 18:46

阅读韩文原文