2008-01-27

金正日访华传闻四起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观测认为,朝鲜国防委员长金正日最早可能于今年3月底访问中国,与国家主席胡锦涛等中国领导人会面,讨论经济重建等问题。但中国外交部与驻华韩国大使馆等表示目前对此类信息并不知情,否认了相关事实。

此外,当地还有传闻称金委员长将在相近时期访问越南。

据联合新闻27日报道,中国外交消息人士表示:“正在积极推进在胡主席执政第2期开幕的全国人民代表大会闭幕之后、即3月底前后邀请金委员长访华的方案”。他们说:“胡主席4月中旬前后将访问日本,5月起最高领导层全体须专注筹备奥运会,因此据了解计划最晚在4月初之前促成金委员长访华”。他们还表示:“但由于乔治·W·布什政府在朝美邦交正常化等关系改善上的意愿并不明确,周边形势不透明,因此金委员长访华能否成行难以断言”。

对此,中国外交部发言人姜瑜就金委员长访华的可能性表示“不了解情况”,并称“但中国共产党与朝鲜劳动党保持着友好往来”。金委员长自1994年成为名副其实的朝鲜最高权力者以来,先后于2000年5月、2001年1月、2004年4月、2006年1月共4次访问中国。此外,2006年8~10月及去年10月前后曾涌现大量有关金委员长访华传闻的报道,但均未成行。

另一方面,在未经确认状态下迅速扩散的金委员长访问越南传闻,也被越南外交部与驻越南韩国大使馆等否认。越南外交部一位相关人士表示:“在这方面并未从朝方收到任何具体联络,金委员长要来到越南虽有原则性共识,但现实中并非易事”。

阅读韩文原文