2008-01-25

“不会对三星火灾单独检查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监管当局对被怀疑设立秘密资金的三星火灾不另行开展检查,但若特检方面提出要求,将尽最大可能予以配合。保险业界预计称"在现行制度下设立秘密资金实际上不可能","一经调查就会得出明确结论"。

金融监督委员会宣传管理官洪永万25日表示"关于三星火灾为三星集团设立秘密资金的疑问,监管机构另行展开检查在现实中存在困难","若特检要求配合调查,将积极予以协助"。

监管当局认为设立秘密资金并不容易。韩国金融监督院保险检查2局局长姜荣求表示"一年超过100万件的未支付款项无法逐一核实,因此在确认内部控制系统是否运作后进行抽样检查","截至去年6月对三星火灾进行例行检查时,未发现任何问题"。

虽然三星火灾被怀疑挪用部分应向客户支付的保险金,每年设立15亿韩元秘密资金,但保险业界认为已有双重、三重的安全机制,现实中不可能实现。财产保险业界一位相关人士主张"可能性极低,但也存在多人共谋挪用客户资金的可能,因此需要特检与监管当局尽快展开调查"。

阅读韩文原文