2008-01-23

首都圈城市周边农地将建起公寓林

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新政府为缓解首都圈住宅用地紧张,计划积极将城市周边农地等指定为“规划管理地区”,用作住宅和厂房用地。据此,首都圈城市周边的农地或林地上有望建设大规模公寓小区。

规划管理地区是上世纪90年代后期曾作为公寓用地使用的准农林、准城市地区中开发利用价值较高的土地。若新政府对规划管理地区展开大规模开发,预计将缓解民间住宅用地取得难问题。但也存在助长无序开发的隐忧。

总统职务交接委员会核心人士23日表示:“据了解,建设交通部将把管理地区的约一半指定为规划管理地区”,“规划管理地区可以建设公寓和工厂,有望解决首都圈住宅用地不足的问题”。

管理地区面积为2万9505平方公里,占国土的24.4%,若其中约一半被指定为规划管理地区,将有多达1万5000平方公里的土地成为新的可开发用地。

据悉,交接委员会计划在国土海洋部设立后,加快各地方政府正在推进的管理地区细分化工作,同时推动将其用作住宅用地和厂房用地,实际上大幅增加城市用途的土地。

交接委员会之所以要将规划管理地区用作新的住宅用地,是因为要实现候任总统李明博大选承诺的年供应50万户以上住宅,稳定的宅地供应至关重要。

“NATIONAL LAND PLANNING AND UTILIZATION ACT”将国土划分为城市地区、管理地区、农林地区、自然环境保护地区等,管理地区是为系统管理过去引发无序开发问题的准城市地区和准农林地区,自2003年起引入的用途地区。其中规划管理地区是管理地区中可用于开发用途的土地,若制定第二种地区单元规划,最高可按200%容积率建设公寓等,也可设立工厂。作为“预备执政党”的大国家党也计划积极支持交接委员会的宅地确保方案。

政策委议长李汉久表示:“应放宽管制,使平民住宅、长期租赁产业园区、养老社区这三类用途更容易转用林地和农地”,“必须比现在更大胆地供应土地,宅地价格才会下降,才能实现符合需求的住宅供应”。

大国家党尤其正在研究对规划管理地区的▦容积率、建筑覆盖率▦层高限制▦开发负担金制度放宽等措施。

但部分人士担忧,若大量将农地、林地、丘陵地、绿化带开发为宅地,过去的无序开发问题会再度浮现。对此,交接委员会另一位人士表示:“正如不能在新万金这片机遇之地上只坚持种田,为在有限的土地上解决居住问题,这是不得已的选择”,“国土开发是国家哲学问题”。

阅读韩文原文