2008-01-22

eBay董事长惠特曼将辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国最具代表性的女性首席执行官(CEO)、eBay董事长梅格·惠特曼(51岁)将离职。《华尔街日报》(WSJ)22日报道称,惠特曼已下定决心在今年3月就任十周年之际离任。

接任者最有可能是现任eBay拍卖业务部门负责人约翰·多纳霍(47岁)。多纳霍是惠特曼在2005年为强化拍卖业务而招揽的人物。惠特曼于1998年出任互联网拍卖企业eBay的CEO兼董事长,此后带领eBay高速成长,被评价为推动硅谷互联网产业的主角之一。她就任时eBay的营业收入仅为8600万美元,去年已提升至59亿7000万美元。去年净利润同比增长4%,达11亿3000万美元。

尽管如此,惠特曼此次离任,是基于在美国经济衰退迹象日益明显的情况下,eBay也需要刷新氛围的判断。WSJ称,惠特曼此次退位完全出自她本人的判断。她一直公开表示“任何CEORado 都不应在同一位置停留超过10年”,理由是“人们需要新的挑战,组织需要新鲜的愿景”。

阅读韩文原文