2008-01-22

国会常任委员会也难免重组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府组织改编的影响已波及以各行政部门为主管机关的国会常任委员会。

随着大国家党与总统职务交接委员会21日向国会提交将18部4处缩减、合并为13部2处的政府组织法修正案,国会常任委员会也不得不进行相应的结构调整。

目前国会常任委员会共有17个,但考虑到政府部门减少,很可能缩减至15个左右。

据国会事务处22日消息,首先,女性家族委员会很可能与保健福祉委合并,转变为保健福祉女性委。

此外,科学技术信息通信委预计将把职能移交给教育科学委和知识经济委等,并摘下招牌。财政经济委将改为企划财政委,建设交通委则预计接手韩国海洋水产部的部分职能,升格为国土海洋委。

不过,尽管所有委员会都呈现合并趋势,但若将新设的韩国金融委员会的业务纳入企划财政委,权限将过度集中,据悉正在研究新设金融委。

统一部虽被并入外交部,但国会早已以统一外交通商委的形式运作,因此预计仅名称改为外交统一委;行政自治委改为行政安全委,财政经济委改为企划财政委,均只是换招牌。

环境劳动委方面,由于韩国环境部与劳动部名称维持不变,预计将成为不受政府组织改编影响的“无风地带”,运营委、政务委、法制司法委、情报委等也预计不会有太大变化,维持原貌。

政府组织将自新政府下月25日启动之日起改编,但国会常任委员会的职能及名称变更预计将在4月9日大选举后体现。

阅读韩文原文