2008-01-22

政府苦无对策,只能干着急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着源自美国的国际金融市场冲击波及韩国市场,金融当局的危机意识逐渐升温。

政府认为此次事态演变为国内金融不良和企业倒闭等金融危机的可能性很小,但由于对外部冲击引发的市场震荡几无对策可出,只能睁大监视之眼、干着急。

22日财政经济部一位相关人士表示:“随着国际金融市场的不利情景变为现实,不能排除对外依存度较高的韩国也出现严重状况的可能性。”“自去年次贷危机发生后一直坚持每日检查会议,但实际上没有别的办法可做。”这位人士称:“就像暴雪来时除了安全检查和道路管制别无他法一样,这是政府无法控制的外部冲击,除了对薄弱环节进行监测别无办法。”

金融监督委员会和韩国金融监督院等金融监管当局也从当天起自行组建对策班,着手针对基金赎回等市场不安展开集中监测。监管当局认为本周将是市场不安的关口,正以基金赎回动向为中心实时集中监视市场状况。

监管当局一位相关人士表示:“韩国股市跌幅相对较小是值得庆幸的因素,但全球股市恶化速度超出预期,投资者和市场参与者的不安感正在加大。”“将先观察市场动向,再寻找追加应对方案。”目前定期定额基金尚未出现资金流出迹象,但若KOSPI指数跌破1500点,定期定额基金资金连锁流出,则股市进一步下跌与基金大规模赎回形成恶性循环,金融市场陷入严重混乱的可能性很高。

不过政府认为此类市场震荡不会扩散为系统性危机。财经部相关人士表示:“目前不存在企业汇率风险发生可能性或金融机构长短期流动性错配。”“将确保应对状况恶化的财政与货币政策空间,并密切关注局势。”

阅读韩文原文