2008-01-22 | 정영현

"不敢看行情板"散户只剩叹息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1月22日,股价暴跌,KOSPI指数盘中一度跌破1600点,首尔木洞证券商街一家证券公司营业厅内,投资者神情茫然地注视着行情板。/记者李浩载

“不敢看行情板” 散户投资者只剩叹息 一度跌破1600点后出现部分抛售…基金咨询增多但难下决断

记者郑英贤 yhchung@sed.co.kr

1月22日,股价暴跌,KOSPI指数盘中一度跌破1600点,首尔木洞证券商街一家证券公司营业厅内,投资者神情茫然地注视着行情板。/记者李浩载

   相关报道

• 需要差异化的基金投资策略

• “不敢看行情板” 散户只剩叹息

• “外国投资者抛售攻势进入收尾阶段”

• 流向美国国债…流向日元…

• “美国经济衰退影响,新兴市场也受冲击”

• 全球都在盯着美国

• 外国投资者套利买入…利率急跌

• “1美元=954韩元”突破去年高点

• “暴跌市”创新低个股频出

• 股价暴跌…保守派的投资策略

• KOSDAQ成交放量暴跌…下跌个股数量创历史最多

• 欧洲、中国,为何到现在才爆出次贷问题

• “恐慌”行情下今年首次启动熔断机制

“躺在家里的人肯定也不少吧。到底要跌到什么时候。”

“听说中国基金好才买的,这可怎么办。”

1月22日,KOSPI指数盘中暴跌逾100点,证券公司营业厅陷入心理恐慌状态。注视着一片绿色的股票行情板的投资者们一脸茫然。一度跌破1600点时,部分客户要求先卖出,出现了抛售。

22日下午,首尔汝矣岛某证券公司营业厅。约二十名客户坐在厅内,但大多低着头用手机看DMB节目或翻看体育报纸,回避电子行情板。表情显示他们害怕看行情板。一位50多岁的女性投资者自嘲道:“早上全抛了。看着还在继续跌,倒算是个安慰。”

随着暴跌行情持续,散户投资者心急如焚。去年上涨行情正式启动前就开始长期投资的投资者还算幸运,打算再忍一忍。但在高点才转向股市的散户陷入混乱。

散户车某(39岁)诉苦称:“上周跌破1700点时追加买入,现在非常后悔”,“早该全部清仓换成现金,现在似乎已经错过时机。”家庭主妇安某(34岁)因股市连日暴跌连饭都吃不下。因为去年秋天她把到期的定期存款取出后买了基金,但收益率不断下滑。安某痛苦地表示:“想着为买房多攒点钱,就买了大家都在买的基金”,“说实话,看到周围很多人都买,就放心地跟着进去了,没想到亏损会这么大。”

今年5月即将结婚的公司职员张某(35岁)忧虑更深。张某表示:“截至21日,基金投资亏损已超过1000万韩元”,“想赎回又不知道明天会发生什么,只能一直上网刷、不停叹气。”

当然并非所有散户都灰心丧气。去年初开始股票投资的人抱着“本金好在还在”的心态,打算再观望一阵。

公司职员尹某(41岁)表示:“因为很早就买了基金,目前还没亏”,“也不是急用的钱,打算不去操心、放着不动。”另一位公司职员金某(31岁)则松了口气称:“一周前赎回了中国基金”,“想到去年收益率最高的时候是很可惜,但在如今这种气氛下能获利退出已经不错了。”

自营业者郑某(33岁)几天来一直纠结是否赎回基金,在自动转账日前去了银行。郑某表示:“实在做不到赎回,就在银行取消了基金自动转账”,“暂时不再追加投入资金。”

韩华证券Galleria支店长洪恩美表示:“连日来股市大跌,关于基金的咨询确实增多,但真正做出决断的客户并不多”,“无论赎回还是追加买入,从心理上都很难果断下注。”

Hana大投证券梨水站支店长姜汉信也表示:“上午接到一些担心股价暴跌的客户电话,但由于跌幅太大,客户反应反而较为平静”,“股价水平已接近最低点,我们建议客户分阶段分批买入。” 输入时间:2008/01/22 17:26

阅读韩文原文