2008-01-21

“早知道气象厅又要‘慢半拍’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“早知道气象厅又要‘马后炮’” 预报离谱 市民在官网上骂声如潮

李成基 记者 sklee@sed.co.kr

“连放羊的孩子也不至于这样。”

21日气象厅的天气预报再次失准,气象厅官网上市民的批评骂声如潮。网名“吴智勋”的网民在题为《我早知道会这样》的帖子中批评道:“预报不能准确点吗”,“明明直到今天凌晨(首尔·京畿预计积雪量)还是1~3厘米,现在一看竟是大雪预警……真是无语”。网名“安养市民”的网民也抱怨说:“信了气象厅的预报,就再也没法跟谁约时间了”,“又不是一两次,信这种离谱的预报怎么过正常生活”。

与气象厅所称当天首尔·京畿将有一两次1~3厘米降雪、强度随后减弱的说明不同,首尔地区积雪量达5.8厘米、仁川4.4厘米、水原2.3厘米,远超预期,甚至发布了大雪预警。降雪多于预期,加之又是通勤车辆众多的周一,江边道路和自由路等市内主要道路反复出现拥堵和滞行。

时隔一周再次降下暴雪的江原岭东地区,部分山区道路被管制,6条市内公交线路因此次暴雪停运,交通不便接连不断。江原大关岭出现65.3厘米的创纪录积雪量,太白也积雪65.1厘米。因此,太白、平昌、旌善连续第二天发布大雪警报,江陵以及东海、三陟、洪川等地发布大雪预警。气象厅预计,到22日江原岭东和山区还将再降最多20厘米的雪,忠清和大田地区也将发布大雪特报。

气象厅一位相关人士预计:“受低压槽影响,22日全国仍将持续雨雪,中部地区为中心将有较大降雪”,“雨雪停止后,从周三23日起天气转冷,将出现凛冽寒潮”。此外,气象厅表示,随着气温降至零下,雪路极有可能变成冰面,提醒市民上班途中注意安全行车。 输入时间:2008/01/21 18:25

阅读韩文原文