2008-01-21

首尔地铁“组织大手术”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

运营地铁1~4号线的首尔Metro将大规模改革组织,到2010年裁减总人数的20.3%(2088人)。据此,除发生特殊情况外,Metro方面计划不再新招人员,公共企业的就业门槛预计将进一步收窄。尤其是,公司认定与工会签订的集体协议中部分条款“侵害经营权、不合理”,并表示将推动修改条款,预计将与工会发生冲突。

◇削减冗员提升效率=Metro方面公布的此次创意革新核心,集中于通过“组织精简”和“组织文化改善”提升效率。在建设负债达8718亿韩元(截至2006年底)、每运送1名乘客亏损166韩元、累计运营亏损总额高达5万2828亿韩元的情况下,公司判断若不对组织进行大手术就无法摆脱长期亏损。

与国外先进地铁或韩国其他地铁相比,在运营人力方面也大幅落后。目前每1公里运营人力,Metro为76.2人,相当于新加坡、伦敦、东京等地的1.5~3.7倍,是韩国其他地铁的1.4~2倍。Metro一位相关人士表示:“即将于2009年开通的9号线为20.3人,约为Metro的四分之一”,“即便考虑到设施、设备水平相对较差,人力仍然过多”。

◇改善不合理集体协议=Metro还决定推动特别集体谈判,以改善工会干部人事事前协商条款等属于经营权范畴的事项及其他不合理的集体协议条款。公司认为,劳资争议24次、罢工10次等频繁纠纷成为经营革新与服务革新的障碍。但工会方面表示,对改善经营状况积极赞同,却无法同意公司单方面推进集体协议修改、组织改编等。工会一位相关人士反驳称:“我们在替班工作及工会专职人员缩减、家属权废除等方面积极配合了经营改善”,“在集体协议有效期尚未结束的情况下,公司方面的主张是恶人先告状”。

工会方面还就社长金相敦要求汇报工会对创意革新动向的指示提高音量称:“这是不把工会视为协商对象的自相矛盾行为”。该人士反问:“一边说与工会合作,一边要求按六何原则汇报集体行动、媒体采访等工会动向,是什么意思”,“这与试图掌握并控制媒体动向的接管委员会有何不同”。

另一方面,Metro正以3月内实施组织合并、撤并为目标推进组织改编工作,并计划本月内成立由学界、媒体界、市民团体等参与的“经营革新委员会”。

阅读韩文原文