2008-01-21

Sun Sage转售万都 8年获利5000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,Sunsage在收购万都并转售的8年间获利约5000亿韩元。

市场评价认为,考虑到IMF外汇危机之后大举涌入韩国的其他外资私募基金在短期内赚取了天文数字般的差价,这属于相对合理的投资收益。

由JP摩根与UBS资本合资设立的投资公司Sunsage于1999年底以5050亿韩元收购了万都。其中Sunsage自身投入资金1890亿韩元,其余由韩国国内银行借款填补。

此次汉拿建设以6515亿韩元买入Sunsage持有的万都72.4%持股全部,Sunsage由此获得的纯价差收益为1465亿韩元。此外,Sunsage还通过有偿注销分别于2003年5月回收1248亿韩元、同年12月回收762亿韩元。同时通过股票分红,2004年回收364亿韩元、2005年356亿韩元、2006年388亿韩元、2007年400亿韩元(估算),2003~2007年共回收利润3518亿韩元。据此,Sunsage在8年间通过收购及出售万都所赚取的资金为4983亿韩元,但若考虑银行借款产生的利息费用等,实际收益预计将低于该水平。

市场专家对Sunsage的收益评价称“看来处于合理水平”。实际上,Sunsage收购万都的1999年,万都资产规模约为1万亿韩元,此后通过每年的盈利经营不断成长,目前已达约1.7万亿韩元。

分析认为,汉拿建设能以相对合理价格收购万都的背景在于,万都整体销售额的70%以上依赖现代汽车,按其特性,未经现代汽车同意便无法出售。实际上,美国汽车零部件企业TRW提出1.1万亿韩元左右、KKR提出约1.2万亿韩元,但未能与现代汽车达成协议,且无法接受苛刻的出售条件。然而汉拿建设尽管报价低于这两家公司,却获得现代汽车的默许,成为此次收购战的最终胜者。

业界一位相关人士表示:“Sunsage收购万都只是为了赚取价差,因此一直忽视设备投资、技术开发等”,并称“如今以该业务持续成长为目标的企业成为最大股东,企业经营将有望趋于稳定”。

万都2006年录得销售额1万5822亿韩元、净利润828亿韩元,在汽车制动及转向装置领域拥有世界级技术实力。

阅读韩文原文