2008-01-21

基因传递系统出口欧洲15国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生物企业Nanoentek表示,将把基因传递系统(Microporator,即为培养或增殖而将基因物质注入细胞内的设备)及塑料实验器材(相关耗材)的欧洲出口地区,从原有的意大利一国扩大至东欧和地中海沿岸国家等15个国家。

Nanoentek于21日宣布,已与欧洲生物产品流通公司Cellbio签订上述内容的流通合约,并获得首批订单。

Nanoentek补充称,去年仅向意大利一地出口的金额约为20亿韩元,预计本次合约将使出口大幅增加。特别是去年12月获得欧洲产品认证(CE)的基因传递系统(MP-150),不仅可向细胞、还可向微生物(细菌)传递基因,出口竞争力得以提升。

Nanoentek代表张俊根表示:“通过本次合约,欧盟市场流通网络已完全建立”,“若在今年上半年追加亚洲国家和大洋洲地区,亚太流通网络也将得以完成。”

阅读韩文原文