2008-01-21

“物价上涨也不减教育支出”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,面对接连上涨的物价,消费者最先削减的是外出就餐费和文化生活费,而不打算削减教育费。

G Market近期以共1032名网民为对象就"物价上涨体感"进行了问卷调查,结果显示,被问到物价上涨也无法削减的项目时,10人中有3人选择"教育费",其后依次为食品费(27%)、交通费(16%)。

相反,受访者选出因物价上涨将最先削减的项目是外出就餐费(34%)和文化生活费(20%)。分析认为,这反映出消费者不打算进行非即时必需支出的想法。

关于近期物价上涨,36%的受访者回答"食品费"涨幅最大,其后依次为"教育费"(25%)、"交通费"(19%)等。

按年龄段看,20多岁和30多岁受访者中分别有38%和36%回答食品费涨幅最大,而40多岁和50多岁受访者则回答教育费涨幅最大,显示家长一代的教育费负担比以往大幅加重。

阅读韩文原文