2008-01-20

大型保险公司“走出去…走出去…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大型保险公司"走向海外……走向海外……" 三星生命等"培育新增长引擎" 相继扩充营业网络

徐正明 记者 vicsjm@sed.co.kr

大型保险公司为培育新的增长引擎,正积极进军海外市场。

据保险业界20日消息,三星生命、大韩生命、Korean Re、三星火灾等大型保险公司正在扩大营业网络,以在海外市场获得新的增长机会。

三星生命为扩大中国合资法人"中航三星人寿保险有限公司"的营业网络并构建全国性网络,将于2月内追加出资1.5亿元人民币(韩华集团 180亿韩元)。合资伙伴中国航空集团也决定出资1.5亿元人民币。

中航三星是三星生命与中国航空集团于2005年按50比50比例设立的公司,本次增资完成后,资本金将从2亿元增至5亿元。

三星生命一位相关人士解释称:"目前主要以中国北京等地为中心开展业务,但要构建全国性营业网络,资本金至少需达到5亿元","下个月增资完成后,将可以面向中国全境开展业务"。

大韩生命目前在东京、伦敦、纽约、北京、河内等地设有办事处。由于面向全球的市场调查即将结束,计划从今年起设立当地法人或合资法人。大韩生命一位相关人士解释称:"正在推进在中国和越南设立当地法人或合资法人的工作","特别是也在研究进入印度、哈萨克斯坦、乌克兰等成长潜力较高的新兴市场"。

亚洲第一大再保险公司Korean Re的战略是,将目前为20%的海外销售比重到2020年提升至50%。

Korean Re一位相关人士表示:"海外销售中亚洲市场比重占80%,但今后计划加强对欧洲和美洲市场的开拓,推进市场多元化","在明年实现4万亿韩元销售额之后,将在2010年扩大至5万亿韩元、2020年扩大至15万亿韩元"。

目前Korean Re在全球再保险市场排名第12位,正在推进加快开拓海外市场、于2010年进入第10位、2020年跃升为全球第5大再保险公司的战略。

输入时间:2008/01/20 17:32

阅读韩文原文