2008-01-20

[产学研创新/走进现场] ⑶韩南大学产学合作团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在递出公司名片对方也不知道是什么公司的情况下,韩南大学产学合作团通过介绍金融机构、支持海外营销窗口等系统化支持,成为公司高速成长的基石。

韩南大学产学合作团在生物领域具有特色化优势,有助于提升公司形象,通过与其他生物企业活跃的社群活动也学到了很多经验。”

在大田市儒城区田民洞韩南大学大德谷校区内产学合作团创办生物风险企业并夯实成长基础的BioCurePharm株式会社。

该公司代表理事李相穆谈到创业后短短3年就实现470万美元出口这一惊人成长的背景时,毫不犹豫地提到韩南大学产学合作团的作用。

1995年以中小企业技术、经营支援研究中心起步,经过产学合作研究院,又蜕变为产学合作团的韩南大学产学合作团(团长姜焕九),去年还被评为产学研联合体事业优秀产学合作团,获得总统奖。

韩南大学产学合作团特别差异化的事业主要有两项:面向孵化企业乃至其他中小企业员工、提升业务能力的人才培养事业,以及对中小及风险企业的营销支持事业。

韩南大学2005年设立人才培养中心,面向每年150名左右的企业员工运营各类教育项目。

与大企业不同,中小及风险企业员工几乎没有培训机会,而韩南大学产学合作团截至去年底已让550余人参加了12个课程。

人才培养中心所长金鹤镇表示:“不仅忠北地区,湖南、首都圈、庆尚道地区的中小及风险企业也在请求为员工提供培训。”“这些结业生按课程组建同学会,相互交流信息,同时也提出今后课程中希望增加哪些内容等建议。”

产学合作团还积极支持中小及风险企业的薄弱环节——营销部门。尤其是去年向中小企业厅提议并实施的中小企业CEO全球营销能力强化事业取得了很大成果。

通过为CEO和营销负责高管创造与家庭购物MD(商品策划人)一对一会面的平台等实战营销项目,向以研究人员为中心的风险企业传授营销诀窍。

在26家企业推进该事业的结果是,2006年为1211亿韩元的营业收入,去年增至1522亿韩元,增加了300亿韩元以上。

与其他产学合作团不同,韩南大学产学合作团的特别之处在于它是配备生产设备的生产型孵化中心。

国内高校拥有的最大发酵精制系统,对没有生产设备的企业帮助很大。不仅承担委托生产,还开展OEM。目前有40余家企业得到该设施的帮助。

同时,韩南大学产学合作团获得美国BT企业Promega的技术支持,从2005年起面向小学、初中、高中生运营BT教育院。

与以理论为主的学校教育分开,让学生体验生物现场。人气之高,甚至有远至庆南南海的学生前来参加该培训。

这种成功的产学合作事业成果,使部分合作企业向本科生发放奖学金,部分企业积极招聘韩南大学毕业生为新员工,双赢关系日益成熟。

姜焕九团长表示:“迄今为止我们倾注心力构建创业支持、营销支持等企业支持体系。”并展望称“2009年将按海外文化圈、按行业大类设立接洽窗口,进一步支持企业扩大出口”。

阅读韩文原文