2008-01-20

朴槿惠回国,大国家党总选提名“战云密布”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为候任总统李明博特使访问中国的前大国家党代表朴槿惠19日回国,围绕候选人提名的大国家党内部摩擦预计将进一步加剧。

因为在党内外对朴槿惠出任国务总理的前景看法不一的同时,朴槿惠一方另行全面展开“提名斗争”的可能性很高。

朴槿惠方面有关人士20日表示:“现在只剩下‘斗争’这条路。对方(李明博一方)不是已明确表示无意顾及朴槿惠吗”,“将在各类演讲等公开场合提高有关党内民主化的发言强度,逐步明确表明立场”。朴槿惠回国前也在中国当地向记者吐露不满:“我不是那种以争取持股的方式搞政治的人。在提名问题上主张坚守原则、公正透明地遵循民主程序,却被说成是争取持股,这是不对的。”由此,外界预计朴槿惠回国后可能就党提名审查委员会的组成提高发言强度,展开积极攻势。

相反,李明博一方“到底要我们怎么做”的不满情绪明显。最亲近人士李在五议员曾批评说:“若计较‘我的派系、你的派系’,还要求到什么时候做什么、说不会坐视不管,在国民眼里会好看吗?”李明博方面另一位有关人士主张:“提名工作尚未开始就先行批评,朴槿惠难免被指责是为批评而批评。”

预计双方对立将立即在提名审查委员会的组成上爆发。总选举策划团计划20日接受提名审查委员推荐,汇集党内舆论后于21日确定审查委员人选方案草案,朴槿惠一方强力应对的可能性很高。朴槿惠方面的立场是,提名审查委员长应任命经过检验的中立内部人士,委员也应按派系以党内人士为主填充。理由是外部人士实际上很可能也是李明博一方的人。相反,李明博一方和党领导层坚持主张应扩大提名审查委员长及委员中外部人士的任用幅度。

李明博一方为应对“朴槿惠总理”方案无法实现的情况,已开始以其他候选人群为中心展开审核,这也加剧了党内紧张气氛。

阅读韩文原文