2008-01-20

“黄金剩女”2万7000人,5年间激增12倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着女性经济活动日趋活跃、结婚年龄大幅推迟,“黄金单身女”(Gold Miss)族急剧增加。

黄金单身女指学历为大学本科以上、年薪4000万韩元以上的30至45岁未婚女性。

据韩国雇佣信息院20日发布的消息,基于产业及职业别雇佣结构调查结果等进行的分析显示,黄金单身女族从2001年的2152人增至2006年的2万7233人,5年间激增11.7倍。

黄金单身女族在全体女性就业者中所占比例,从2001年的0.03%上升至2002年的0.08%、2003年的0.05%、2004年的0.11%、2005年的0.16%、2006年的0.27%。黄金单身女族主要从事的职业种类也由2001年的7个大幅扩大到2006年的36个。

按职业群来看,经营相关事务职占13.8%,为最多;其后依次为▦培训机构讲师10.7%▦学校教师8.5%▦金融及保险相关事务职8.1%▦销售员5.3%▦设计相关职5.2%。

韩国雇佣信息院研究委员朴相贤表示:“黄金单身女族激增,是因为以经济实力为基础的独身女性增加,以及对婚姻的价值观正在发生变化”,并称“需要出台鼓励结婚与生育的多样化支援政策”。

阅读韩文原文