2008-01-20

“炒房太太”窥视泰安

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在发生最严重原油泄漏事故的忠清南道泰安地区,志愿者络绎不绝,同时炒房的"福夫人"们的脚步也日渐频繁。随着游客消失,汽车旅馆、民宿等住宿设施停业,寻找急售房源的动向变得活跃起来。

20日据泰安地区的房产中介介绍,近期前来询问急售房源的外地人有所增加。但当地中介表示,由于买卖双方报价差距较大,成交并不多。同时还表示,由于原油泄漏的损失赔偿程序等尚未完成,挂出房源的人也不多。

泰安T房产中介的老板说:"最近有一些人来问是不是价格跌了很多","但房源不多,实际成交几乎没有。"附近R房产中介的负责人也表示:"从外地联系过来的人大多问房价是不是跌了一半以上,但目前还没到那种程度","业主们确实感到不安,价格比事故前下调10~20%是可能的,但降价挂牌的人很少。"这位负责人还补充说:"损失赔偿程序尚未结束,还有人聘请律师,因此房源并不多。"

另一方面,也有观点认为再过一段时间房源会逐渐增加。因为事故之后一个月全面停业,贷款比重高的地方难免面临资金压力。G房产中介的老板说:"事故刚发生时大家都手忙脚乱,但一个多月无法营业,从现在起要看会不会出现急售房源。"

阅读韩文原文