2008-01-18

李明博当选人“须找到未来的饭碗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

候任总统李明博18日表示:“未来我们靠什么生存发展,这一点非常重要”,强调将积极寻找带动国内增长率的新增长动力。

李明博当天在首尔下月谷洞韩国科学技术研究院(KIST)举行的“为创造新增长动力的专家座谈会”上表示:“今天很重要,但国民也十分关心明天韩国的生存之路是什么”,“接管委员会也很重视未来增长动力。”

李明博对身兼歌手与制作人的朴振英说:“不知道每小时值多少钱,虽然无法给予补偿,但我认为今后营造让这一领域得到发展的社会就是回报”,表达了培育新产业的意愿。此外,当KAI常务张成燮介绍全球军用飞机市场情况时,李明博指出:“像造船那样,航空技术也需要更加多样化地开发,以便向中国等需求极大的地方供应”,“如果当初与中国共同(开发),市场本来就很大,应该会有出路……”

座谈会由KIST院长琴东化主持,韩国能源技术研究院团长朴相道、东洋制铁化学社长白宇石、韩国科学技术院教授尹昌繁等12位尖端技术及文化艺术领域专家出席。

阅读韩文原文