2008-01-18 | 최수문

“第二次长期资本管理公司事件将至?”恐慌蔓延

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“第二次LTCM事件会来吗”恐惧扩散 市场规模庞大,不良资产向银行、对冲基金连锁扩散;以复杂衍生品为媒介,解决之道难寻;信任丧失→债券市场冷却→资金紧张加剧之忧

崔秀文记者 chsm@sed.co.kr

   相关报道

• 华尔街出现金融体系危机征兆

• 布什坚持乐观论,对策为时已晚

• “新兴市场股价将下跌20%左右”

美国《华尔街日报》(WSJ)将美国债券保险业的危机比作1998年10月爆发的长期资本管理公司(LTCM)经营危机,提出了体系性危机的可能性。《金融时报》(FT)则以债券保险公司信用评级下调正在放大信用紧缩恐惧为题进行报道。债券保险公司又被称为“单线保险商”(monoline)。

全球金融市场之所以将债券保险公司的不良视为恐惧,是因为其市场规模庞大,且一家的不良会波及其他银行与对冲基金。

体系性危机与单纯的指数涨跌不同,会给全球市场带来巨大冲击。金融市场靠信任为生。相信对方会履行合约是支撑市场的基础,而一方违约并撕毁合约时,体系本身就难以运转。这就是所谓的交易对手风险(counterparty risk)。1998年LTCM事件时,纽约联邦储备银行(FRB)直接介入,召集华尔街主要银行行长,支援40亿美元救助资金,从而在短期内克服了体系性危机;但专家指出,此次事件以信用违约互换(CDS)这种复杂的衍生品为媒介,因此难以找到解决办法。

最先出问题的是信用等级为“A”的保险公司ACA。据WSJ报道,该公司通知交易伙伴(对手方)称,无法支付相当于600亿美元的保证合约。评级高于它的保险公司也将接连被下调信用评级。穆迪与标准普尔(S&P)表示,将下调评级为“AAA”的MBIA与Ambac的等级。受此消息影响,这些公司在纽约股市的股价一天内分别暴跌31%和51%。

随着美国主要债券保险公司的信用评级接连被下调,由次级住房抵押贷款不良引发的信用危机正在全方位扩散。此前集中于流动性枯竭的信用危机,已波及到企业的信任问题。由于信任丧失使债券发行变得困难,资金紧张预计将进一步加剧。

对为债券发行提供担保的债券保险公司而言,评级下调是致命的。若无法获得最高评级,就无法继续经营。债券保险公司评级被下调时,其所担保债券的评级也会接连被下调。据FT报道,目前主要债券保险公司为美国地方政府发行的地方债等合计2.4万亿美元的债券提供担保。

穆迪直到上月还将Ambac的信用评级展望定为“稳定”(stable)。标普去年也曾表示“不会下调‘单线保险商’的信用评级”。

但如今情况已变。这些债券保险公司被高收益率迷住双眼,向次贷事件后价值暴跌的资产担保证券(CDO)投资了1000亿美元,导致事态恶化。摩根大通分析师安德鲁·韦塞尔表示:“市场已经不认为它们的信用等级是‘AAA’”,“它们原有的新债券担保业务能力,实际上也被评价为已经消失。”

债券保险市场将引发又一场信用危机的恐惧,在美林决定对从债券保险公司获得担保的26亿美元债券进行冲销处理时达到顶点。

美林前一日表示“从单线保险商获得担保的债券成了废纸(worthless)”,并宣布已对从债券保险公司ACA资本获得担保的19亿美元债券发行额,以及其他债券保险公司担保的7亿美元规模债券进行了冲销处理。FT称:“ACA资本被降级与美林相关债券的冲销,是鲜明展示‘单线保险商’一旦动摇将对金融市场产生何等破坏力的案例。”

录入时间:2008/01/18 18:07

阅读韩文原文