2008-01-18

韩国银行紧缩基调是否收尾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行总裁李成太暗示最早可能在今年第二季度实施降息,市场关注韩国银行的紧缩基调是否将告一段落。

李总裁18日在执行干部与各地区本部长等参加的扩大联席会议上表示:“今后货币政策即便以稳定物价为重点,也将综合考虑经济增长和金融市场状况等,灵活运作。”

对此,专家认为这是一个信号:韩国银行将在短期内维持利率不变,若物价急涨势头进一步减弱,最晚在今年下半年降息。预计最早在今年第二季度降息预期将升温。

当天李总裁解释称:“在物价超出物价稳定目标区间的情况下,将综合考虑偏离预期的持续时间、政策传导时滞、金融与经济条件等来决定应对方向,同时从中期视角持续关注反映物价上涨压力的流动性指标变动。”

换言之,这可解读为,即便物价一度向上突破2.5%~3.5%的目标值,只要不是趋势性上涨,就会视景气状况着手降息。李总裁当天在与6家银行行长举行的“金融协议会”上也指出:“近期国际金融市场的动荡有可能成为今后经济增长的下行风险。”

阅读韩文原文