2008-01-18

李当选人“能源外交请由使馆带头”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统当选人18日要求驻外使馆亲自行动起来,以构建与产油国的能源网络。

李当选人当天上午在总统职务交接委员会干事团会议上听取了强化能源外交方案的汇报,并表示:“要掌握各使馆的人力和具体业务内容,成为务实工作的使馆。”李当选人还补充说:“为适应全球化时代,法律修订以及新的法律、施行令公布后,也要积极翻译成英文予以公布。”据此,在组织改编过程中被强调资源外交作用的国务总理、特任长官与驻产油国使馆将形成一条主轴,积极展开能源外交。

另一方面,交接委员会当天向李当选人汇报了18项需在2月临时国会制定或修订法律、或需在新政府成立后3个月内公布计划的加快推进课题及补充课题。这些课题包括政府组织改编后续工作的制定、企业监管改革、韩国监查院运营改善、加强对高收入专业人士逃税者的处罚、下调油费、高速公路通行费和通信费等。

阅读韩文原文